lyricalness

[ایالات متحده]/ˈlɪrɪklnəs/
[بریتانیا]/ˈlɪrɪklnəs/

ترجمه

n. کیفیتی یا حالتی از داشتن ویژگی‌های لیریایی؛ ویژگی داشتن کیفیتی لیریایی

عبارات و ترکیب‌ها

the lyricalness

Persian_translation

remarkable lyricalness

Persian_translation

pure lyricalness

Persian_translation

inherent lyricalness

Persian_translation

natural lyricalness

Persian_translation

poetic lyricalness

Persian_translation

unique lyricalness

Persian_translation

simple lyricalness

Persian_translation

extraordinary lyricalness

Persian_translation

sheer lyricalness

Persian_translation

جملات نمونه

the lyricalness of her poetry captivated the entire audience.

نوای شعر او، کل تماشاگران را مجذوب خود کرد.

his music is characterized by an unusual lyricalness that defies genre boundaries.

موسیقی او با نوایی غیرمعمول مشخص می‌شود که از مرزهای ژانر فراتر می‌رود.

the lyricalness in his vocal performance brought tears to their eyes.

نوای او در اجرای آوازشان باعث شد اشک در چشمانشان جاری شود.

we were struck by the profound lyricalness of the novel's prose.

ما تحت تأثیر نوای عمیق نثر رمان قرار گرفتیم.

the song's lyricalness makes it stand out from other compositions.

نوای آهنگ باعث می‌شود از سایر آثار متمایز شود.

critics praised the lyricalness of her songwriting style.

منتقدان از نوای سبک آهنگسازی او تعریف کردند.

the lyricalness of the symphony's second movement is particularly moving.

نوای قسمت دوم سمفونی به‌ویژه دلنشین است.

there is a timeless lyricalness to these folk melodies.

این نواهای محلی دارای نوایی جاودانه هستند.

the album achieves a remarkable lyricalness despite its complex arrangements.

این آلبوم با وجود تنظیمات پیچیده، به نوایی قابل توجه دست می‌یابد.

young writers often try to emulate the lyricalness found in classical literature.

نویسندگان جوان اغلب سعی می‌کنند نوایی را که در ادبیات کلاسیک یافت می‌شود تقلید کنند.

the lyricalness of the dance performance created a dreamlike atmosphere.

نوای اجرای رقص فضایی رویایی ایجاد کرد.

her voice possesses an inherent lyricalness that cannot be taught.

صدای او دارای نوایی ذاتی است که نمی‌توان آن را آموزش داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید