owner-opponent

[US]/[ˈəʊnər ɒpəʊnənt]/
[UK]/[ˈoʊnər ˈɑːpəˌnənt]/
Frequency: Very High

Translation

n. شخص یا گروهی که مالک و همچنین رقبت‌کننده در یک موقعیت خاص است، معمولاً در یک محیط کسب و کار یا قانونی؛ شخصی که یک موقعیت قدرت دارد و همچنین با مقاومت یا چالش مواجه است؛ طرفی که هم دارای یک حق یا علاقه است و هم آن را مورد دعوا قرار می‌دهد.

Phrases & Collocations

owner-opponent clash

تکزه مالک-رقبه

facing owner-opponent

مقابل مالک-رقبه

owner-opponent rivalry

رقابت مالک-رقبه

defeat owner-opponent

شکست مالک-رقبه

challenge owner-opponent

چالش مالک-رقبه

outwit owner-opponent

تقلب بر مالک-رقبه

beating owner-opponent

شکست دادن به مالک-رقبه

owner-opponent team

تیم مالک-رقبه

strong owner-opponent

مالک-رقبه قوی

new owner-opponent

مالک-رقبه جدید

Example Sentences

the owner-opponent relationship can be complex and challenging.

روابط مالک-رقبه می‌تواند پیچیده و چالش‌برانگیز باشد.

as an owner-opponent, she fiercely defended her territory.

به‌عنوان یک مالک-رقبه، او به شدت زمین خود را دفاع کرد.

the owner-opponent dynamic shifted after the negotiation.

پس از مذاکره، دینامیک مالک-رقبه تغییر کرد.

he viewed his competitor as a worthy owner-opponent.

او رقبه‌اش را یک مالک-رقبه قابل توجه دید.

understanding the owner-opponent power structure is crucial.

درک ساختار قدرت مالک-رقبه حیاتی است.

the owner-opponent struggle for resources was intense.

رقابت مالک-رقبه برای منابع شدید بود.

she navigated the owner-opponent situation with grace.

او با گریزه‌ای زیبا از موقعیت مالک-رقبه عبور کرد.

the owner-opponent roles were clearly defined in the contract.

نقش‌های مالک-رقبه در قرارداد به‌طور واضح تعریف شده بودند.

he analyzed the owner-opponent strategies of his rivals.

او استراتژی‌های مالک-رقبه رقبه‌هایش را تحلیل کرد.

the owner-opponent agreement outlined their responsibilities.

قرارداد مالک-رقبه مسئولیت‌های آن‌ها را توضیح داد.

despite being an owner-opponent, he showed respect.

هرچند که یک مالک-رقبه بود، او احترام نشان داد.

the team's owner-opponent strategy proved successful.

استراتژی مالک-رقبه تیم ثابت شد که موفق است.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now