pinky

[ایالات متحده]/ˈpiŋki/
[بریتانیا]/'pɪŋki/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. قرمز کمرنگ; نسبتاً رادیکال
Word Forms
جمعpinkies

عبارات و ترکیب‌ها

pinky finger

انگشت کوچک

pinky swear

قول قول

جملات نمونه

to make a pinky promise

برای قول خوردن با انگشت کوچک

holding pinkies with someone you care about

گرفتن انگشت‌های کوچک با کسی که به او اهمیت می‌دهید

a pinky swear to keep a secret

قول انگشت کوچک برای حفظ یک راز

pinky finger extended while sipping tea

انگشت کوچک دراز شده در حالی که چای می‌نوشید

a pinky ring as a symbol of friendship

یک انگشتر کوچک به عنوان نمادی از دوستی

pinky toe sticking out of a hole in a sock

انگشت کوچک پا که از سوراخ در جوراب بیرون زده است

a delicate pinky blush on her cheeks

گونه‌هایش با گونه‌سرخی ملایانه‌ای که به آن رنگ داده‌اند

a pinky finger raised to signal for attention

انگشت کوچک بالا رفته برای جلب توجه

pinky and the brain working together

همکاری پینکی و مغز

a pinky promise to always be there for each other

قول انگشت کوچک برای همیشه در کنار یکدیگر بودن

نمونه‌های واقعی

The other side of the ring finger and pinky are served by the ulnar nerve.

نیمه دیگر انگشت حلقه و انگشت کوچک توسط عصب اولنار سرویس داده می‌شوند.

منبع: Osmosis - Nerve

The other side of the ring finger and the pinky are innervated by the ulnar nerve.

نیمه دیگر انگشت حلقه و انگشت کوچک توسط عصب اولنار عصب‌دهی می‌شوند.

منبع: Osmosis - Nerve

The pinky is just kinda there for style, mudra points.

انگشت کوچک فقط برای سادگی و نشان دادن حالت وجود دارد.

منبع: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Bring all three middle fingers down and just use the thumb and pinky.

هر سه انگشت میانی را پایین بیاورید و فقط از انگشت شست و انگشت کوچک استفاده کنید.

منبع: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Little pinky of garlic, that hasn't changed.

سیر کوچک، انگشت کوچک، تغییری نکرده است.

منبع: Gourmet Base

Depending on the size of the meat, this might require great pinky strength.

بسته به اندازه گوشت، ممکن است به قدرت انگشت کوچک زیادی نیاز باشد.

منبع: Healthy food

Lots of like old men, in like suits, with like pinky rings, like eating steaks.

بسیاری از مردان مسن، با کت و شلوار، با انگشتر انگشت کوچک، مانند خوردن استیک.

منبع: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Sometimes we say my little finger, but almost always do we say my pinky finger.

گاهی اوقات ما می گوییم انگشت کوچک من، اما تقریباً همیشه می گوییم انگشت کوچک من.

منبع: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

And if the big toe is most important, the puny little pinky toe is definitely the least.

و اگر انگشت شست بزرگترین اهمیت را دارد، انگشت کوچک کوچک و ضعیف به طور قطع کمترین اهمیت را دارد.

منبع: One Hundred Thousand Whys

And in parts of the Middle East like Iran, they start on the right hand with the pinky.

و در بخش‌هایی از خاورمیانه مانند ایران، آن‌ها با انگشت کوچک در دست راست شروع می‌کنند.

منبع: Reel Knowledge Scroll

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید