| صفت یا فعل حال استمراری | problematising |
| شکل سوم شخص مفرد | problematises |
| قسمت سوم فعل | problematised |
| زمان گذشته | problematised |
problematise the issue
مطرح کردن مسئله
problematise the concept
مطرح کردن مفهوم
problematise power relations
مطرح کردن روابط قدرت
problematise the assumption
مطرح کردن فرضیه
problematise dominant norms
مطرح کردن نرمهای حاکم
problematise the category
مطرح کردن دستهبندی
problematise social phenomena
مطرح کردن پدیدههای اجتماعی
problematise established views
مطرح کردن دیدگاههای مرسوم
to problematise something
مطرح کردن چیزی
ways to problematise
روشهای مطرح کردن
the new study problematises the assumption that technology always improves education.
این مطالعه جدید فرضیه اینکه فناوری همیشه آموزش را بهبود میبخشد را به چالش میکشد.
critics problematise the government's handling of the environmental crisis.
انتقادات به چالش میکشد که دولت چگونه بحران محیط زیست را مدیریت میکند.
this theory problematises the traditional understanding of economic development.
این نظریه درک سنتی توسعه اقتصادی را به چالش میکشد.
historians have long problematised the narrative of american exceptionalism.
تاریخگران از دیرباز نarrative خاص آمریکا را به چالش میکشند.
the documentary problematises the popular belief that fast fashion is harmless.
این فیلمنامه باور عامهپسند اینکه مد سریع بیضرر است را به چالش میکشد.
researchers aim to problematise the binary view of gender identity.
پژوهشگران قصد دارند دیدگاه دودویی هویت جنسی را به چالش بکشند.
the article problematises the notion that wealth automatically leads to happiness.
این مقاله مفهوم اینکه ثروت به طور خودکار به خوشبختی منجر میشود را به چالش میکشد.
feminists continue to problematise patriarchal structures in modern society.
فeminists به طور مداوم ساختارهای پاتریارخی در جامعه مدرن را به چالش میکشند.
the film problematises the hero's role in classical mythology.
این فیلم نقش قهرمان در میتولوژی کلاسیک را به چالش میکشد.
some scholars problematise the concept of objective truth in journalism.
برخی از محققان مفهوم سرنوشتهای موضوعی در گزارشنامه را به چالش میکشند.
the exhibition problematises the traditional definition of art.
این نمایشگاه تعریف سنتی هنر را به چالش میکشد.
education reformers problematise the standardized testing methodology.
مبلمان آموزشی روش ارزیابی استاندارد را به چالش میکشند.
problematise the issue
مطرح کردن مسئله
problematise the concept
مطرح کردن مفهوم
problematise power relations
مطرح کردن روابط قدرت
problematise the assumption
مطرح کردن فرضیه
problematise dominant norms
مطرح کردن نرمهای حاکم
problematise the category
مطرح کردن دستهبندی
problematise social phenomena
مطرح کردن پدیدههای اجتماعی
problematise established views
مطرح کردن دیدگاههای مرسوم
to problematise something
مطرح کردن چیزی
ways to problematise
روشهای مطرح کردن
the new study problematises the assumption that technology always improves education.
این مطالعه جدید فرضیه اینکه فناوری همیشه آموزش را بهبود میبخشد را به چالش میکشد.
critics problematise the government's handling of the environmental crisis.
انتقادات به چالش میکشد که دولت چگونه بحران محیط زیست را مدیریت میکند.
this theory problematises the traditional understanding of economic development.
این نظریه درک سنتی توسعه اقتصادی را به چالش میکشد.
historians have long problematised the narrative of american exceptionalism.
تاریخگران از دیرباز نarrative خاص آمریکا را به چالش میکشند.
the documentary problematises the popular belief that fast fashion is harmless.
این فیلمنامه باور عامهپسند اینکه مد سریع بیضرر است را به چالش میکشد.
researchers aim to problematise the binary view of gender identity.
پژوهشگران قصد دارند دیدگاه دودویی هویت جنسی را به چالش بکشند.
the article problematises the notion that wealth automatically leads to happiness.
این مقاله مفهوم اینکه ثروت به طور خودکار به خوشبختی منجر میشود را به چالش میکشد.
feminists continue to problematise patriarchal structures in modern society.
فeminists به طور مداوم ساختارهای پاتریارخی در جامعه مدرن را به چالش میکشند.
the film problematises the hero's role in classical mythology.
این فیلم نقش قهرمان در میتولوژی کلاسیک را به چالش میکشد.
some scholars problematise the concept of objective truth in journalism.
برخی از محققان مفهوم سرنوشتهای موضوعی در گزارشنامه را به چالش میکشند.
the exhibition problematises the traditional definition of art.
این نمایشگاه تعریف سنتی هنر را به چالش میکشد.
education reformers problematise the standardized testing methodology.
مبلمان آموزشی روش ارزیابی استاندارد را به چالش میکشند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید