pull up
بالا كشيدن
pull out
بیرون بکش
pull the trigger
کشیدن ماشه
pull over
كنار كشيدن
pull a prank
گرفتن یک شوخی
pull through
از پس دادن
pull down
پايين كشيدن
pull together
همکاری کردن
pull in
جذب کردن
pull out of
سرویس خارج شدن
pull off
انجام دادن
pull on
کشیدن
pull back
کشاندن
pull away
دور شدن
pull it off
انجام دادن
push and pull
هل دادن و کشیدن
pull apart
از هم جدا کردن
pull rod
میله کششی
pull at
کشیدن به
pull into
وارد شدن
pull in large audiences
جذب مخاطبان زیاد
give a pull at the rope
کشیدن طناب
a wooden pull for a drawer
کشنده چوبی برای کشو
have a pull at a cigar
کشیدن سیگار
to pull the door open
برای باز کردن در
the moon's pull on the sea
جاذبه ماه بر روی دریا
Let's pull into the garage.
بیایید وارد گاراژ شویم.
an eligible bachelor on the pull .
یک مرد مجرد واجد شرایط و جذاب.
I'd pull him in for questioning.
من او را برای بازجویی فرا میخوانم.
a pull-off end cap.
یک سرپوش کشیده شده.
a pull-out cutlery drawer.
یک کشوی جداگذاشتنی برای وسایل آشپزخانه
the drawcord pulls tight.
طناب کشیده شده محکم میشود.
These roots pull easily.
این ریشهها به راحتی بیرون میآیند.
a long pull up the hill
یک صعود طولانی به سمت تپه
take a long pull at the bottle
یک جرعه طولانی از بطری بنوشید
pull a horse up sharp
به سرعت اسب را بالا بکشید
a star with pull at the box office.
یک ستاره با قدرت در گیشه
Pull up your underwear first. Then, pull up your pants.
ابتدا لباس زیر خود را بالا بکشید. سپس شلوار خود را بالا بکشید.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishNicholas Roeg is a really good pull.
نیکلاس روئگ یک کشش واقعا خوب است.
Source: Connection MagazineSome passengers have been pulled from the wreckage.
برخی از مسافران از میان آوارها نجات داده شده اند.
Source: BBC Listening Compilation March 2023So yeah, superstructure starts to get pulled under.
بله، ساختار فوقانی شروع به کشیده شدن زیر می کند.
Source: The Secrets of the TitanicBut Tom did not pull out his handkerchief.
اما تام دستمال سفارشی خود را بیرون نکشید.
Source: L1 Wizard and CatThis is actually called Demand Pull Inflation.
این در واقع تورم تقاضایی نامیده می شود.
Source: Economic Crash CourseThere were three forces that pulled me into it.
سه نیرو وجود داشتند که مرا به درون آن کشاندند.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou can even get mountains where plates pull apart.
حتی می توانید کوه هایی داشته باشید که صفحه ها از هم جدا می شوند.
Source: PBS Fun Science PopularizationSiding. You'll be pulling in in a minute.
روکش. شما در عرض یک دقیقه وارد خواهید شد.
Source: Dunkirk SelectionThe league fell apart when several teams pulled out.
لیگ از هم پاشید وقتی چندین تیم کناره گیری کردند.
Source: VOA Special November 2021 Collectionpull up
بالا كشيدن
pull out
بیرون بکش
pull the trigger
کشیدن ماشه
pull over
كنار كشيدن
pull a prank
گرفتن یک شوخی
pull through
از پس دادن
pull down
پايين كشيدن
pull together
همکاری کردن
pull in
جذب کردن
pull out of
سرویس خارج شدن
pull off
انجام دادن
pull on
کشیدن
pull back
کشاندن
pull away
دور شدن
pull it off
انجام دادن
push and pull
هل دادن و کشیدن
pull apart
از هم جدا کردن
pull rod
میله کششی
pull at
کشیدن به
pull into
وارد شدن
pull in large audiences
جذب مخاطبان زیاد
give a pull at the rope
کشیدن طناب
a wooden pull for a drawer
کشنده چوبی برای کشو
have a pull at a cigar
کشیدن سیگار
to pull the door open
برای باز کردن در
the moon's pull on the sea
جاذبه ماه بر روی دریا
Let's pull into the garage.
بیایید وارد گاراژ شویم.
an eligible bachelor on the pull .
یک مرد مجرد واجد شرایط و جذاب.
I'd pull him in for questioning.
من او را برای بازجویی فرا میخوانم.
a pull-off end cap.
یک سرپوش کشیده شده.
a pull-out cutlery drawer.
یک کشوی جداگذاشتنی برای وسایل آشپزخانه
the drawcord pulls tight.
طناب کشیده شده محکم میشود.
These roots pull easily.
این ریشهها به راحتی بیرون میآیند.
a long pull up the hill
یک صعود طولانی به سمت تپه
take a long pull at the bottle
یک جرعه طولانی از بطری بنوشید
pull a horse up sharp
به سرعت اسب را بالا بکشید
a star with pull at the box office.
یک ستاره با قدرت در گیشه
Pull up your underwear first. Then, pull up your pants.
ابتدا لباس زیر خود را بالا بکشید. سپس شلوار خود را بالا بکشید.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishNicholas Roeg is a really good pull.
نیکلاس روئگ یک کشش واقعا خوب است.
Source: Connection MagazineSome passengers have been pulled from the wreckage.
برخی از مسافران از میان آوارها نجات داده شده اند.
Source: BBC Listening Compilation March 2023So yeah, superstructure starts to get pulled under.
بله، ساختار فوقانی شروع به کشیده شدن زیر می کند.
Source: The Secrets of the TitanicBut Tom did not pull out his handkerchief.
اما تام دستمال سفارشی خود را بیرون نکشید.
Source: L1 Wizard and CatThis is actually called Demand Pull Inflation.
این در واقع تورم تقاضایی نامیده می شود.
Source: Economic Crash CourseThere were three forces that pulled me into it.
سه نیرو وجود داشتند که مرا به درون آن کشاندند.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou can even get mountains where plates pull apart.
حتی می توانید کوه هایی داشته باشید که صفحه ها از هم جدا می شوند.
Source: PBS Fun Science PopularizationSiding. You'll be pulling in in a minute.
روکش. شما در عرض یک دقیقه وارد خواهید شد.
Source: Dunkirk SelectionThe league fell apart when several teams pulled out.
لیگ از هم پاشید وقتی چندین تیم کناره گیری کردند.
Source: VOA Special November 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now