redeployed

[ایالات متحده]/ˌriːdɪˈplɔɪd/
[بریتانیا]/ˌriːdɪˈplɔɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به یک مکان یا وظیفه دیگر اختصاص دادن (نیروها)؛ دوباره تخصیص دادن (کارگران، تجهیزات)

عبارات و ترکیب‌ها

redeployed assets

دارایی‌های مجدد مستقر شده

redeployed personnel

پرسنل مجدد مستقر شده

redeployed resources

منابع مجدد مستقر شده

redeployed troops

نیروی مجدد مستقر شده

redeployed staff

پرسنل مجدد مستقر شده

redeployed equipment

تجهیزات مجدد مستقر شده

redeployed services

خدمات مجدد مستقر شده

redeployed strategy

استراتژی مجدد مستقر شده

redeployed plan

برنامه مجدد مستقر شده

redeployed units

واحد های مجدد مستقر شده

جملات نمونه

the company has redeployed its resources to improve efficiency.

شرکت مجدداً منابع خود را برای بهبود کارایی مستقر کرده است.

after the merger, many employees were redeployed to different departments.

پس از ادغام، بسیاری از کارمندان به بخش‌های مختلف منتقل شدند.

the military redeployed troops to the border for increased security.

نظاميان مجدداً سربازان را در مرز مستقر كردند تا امنیت افزایش یابد.

due to budget cuts, staff were redeployed to essential projects.

به دلیل کاهش بودجه، کارکنان به پروژه های ضروری منتقل شدند.

the it team redeployed their servers to enhance performance.

تیم فناوری اطلاعات سرورهای خود را برای افزایش عملکرد مجدداً مستقر کرد.

after the crisis, resources were quickly redeployed to affected areas.

پس از بحران، منابع به سرعت به مناطق آسیب دیده منتقل شدند.

employees were redeployed to ensure all tasks were completed on time.

کارکنان برای اطمینان از اتمام همه کارها به موقع منتقل شدند.

the organization redeployed its funds to support new initiatives.

سازمان بودجه خود را برای حمایت از طرح های جدید مجدداً مستقر کرد.

in response to the demand, the company redeployed its workforce.

در پاسخ به تقاضا، شرکت نیروی کار خود را مجدداً مستقر کرد.

to adapt to the changes, many projects were redeployed under new management.

برای سازگاری با تغییرات، بسیاری از پروژه ها تحت مدیریت جدید مجدداً مستقر شدند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید