reshoot the scene
دوبارگیری صحنه
need to reshoot
نیاز به دوبارگیری
reshooting tomorrow
دوبارگیری فردا
reshoot it now
حالا آن را دوبارگیری کنید
let's reshoot
بیایید دوبارگیری کنیم
reshoot request
درخواست دوبارگیری
reshoot quickly
به سرعت دوبارگیری کنید
reshoot later
بعداً دوبارگیری کنید
reshoot options
گزینههای دوبارگیری
we need to reshoot the scene with better lighting.
ما نیاز داریم صحنه را با نورپردازی بهتر دوباره فیلمبرداری کنیم.
the director decided to reshoot the entire opening sequence.
کارگردان تصمیم گرفت کل سکانس آغازین را دوباره فیلمبرداری کند.
due to a technical error, we had to reshoot the commercial.
به دلیل یک خطای فنی، مجبور شدیم تیزر تبلیغاتی را دوباره فیلمبرداری کنیم.
let's reshoot the dialogue to capture a more natural tone.
بیایید دیالوگ را دوباره فیلمبرداری کنیم تا لحن طبیعیتری را ضبط کنیم.
the camera crew will reshoot the action sequence tomorrow.
گروه فیلمبرداری فردا سکانس اکشن را دوباره فیلمبرداری خواهد کرد.
we'll reshoot the product shot with a different angle.
ما شات محصول را با زاویه متفاوتی دوباره فیلمبرداری خواهیم کرد.
the actor agreed to reshoot his lines for clarity.
بازیگر برای وضوح بیشتر موافقت کرد که دیالوگهایش را دوباره فیلمبرداری کند.
the editor suggested we reshoot the final scene.
محرر پیشنهاد کرد که صحنه پایانی را دوباره فیلمبرداری کنیم.
it was necessary to reshoot the exterior shots at sunset.
برای فیلمبرداری صحنههای بیرونی در هنگام غروب آفتاب ضروری بود.
we'll reshoot the interview with a wider lens.
ما مصاحبه را با لنز گستردهتر دوباره فیلمبرداری خواهیم کرد.
the client requested we reshoot the promotional video.
مشتری درخواست کرد که ویدئوی تبلیغاتی را دوباره فیلمبرداری کنیم.
reshoot the scene
دوبارگیری صحنه
need to reshoot
نیاز به دوبارگیری
reshooting tomorrow
دوبارگیری فردا
reshoot it now
حالا آن را دوبارگیری کنید
let's reshoot
بیایید دوبارگیری کنیم
reshoot request
درخواست دوبارگیری
reshoot quickly
به سرعت دوبارگیری کنید
reshoot later
بعداً دوبارگیری کنید
reshoot options
گزینههای دوبارگیری
we need to reshoot the scene with better lighting.
ما نیاز داریم صحنه را با نورپردازی بهتر دوباره فیلمبرداری کنیم.
the director decided to reshoot the entire opening sequence.
کارگردان تصمیم گرفت کل سکانس آغازین را دوباره فیلمبرداری کند.
due to a technical error, we had to reshoot the commercial.
به دلیل یک خطای فنی، مجبور شدیم تیزر تبلیغاتی را دوباره فیلمبرداری کنیم.
let's reshoot the dialogue to capture a more natural tone.
بیایید دیالوگ را دوباره فیلمبرداری کنیم تا لحن طبیعیتری را ضبط کنیم.
the camera crew will reshoot the action sequence tomorrow.
گروه فیلمبرداری فردا سکانس اکشن را دوباره فیلمبرداری خواهد کرد.
we'll reshoot the product shot with a different angle.
ما شات محصول را با زاویه متفاوتی دوباره فیلمبرداری خواهیم کرد.
the actor agreed to reshoot his lines for clarity.
بازیگر برای وضوح بیشتر موافقت کرد که دیالوگهایش را دوباره فیلمبرداری کند.
the editor suggested we reshoot the final scene.
محرر پیشنهاد کرد که صحنه پایانی را دوباره فیلمبرداری کنیم.
it was necessary to reshoot the exterior shots at sunset.
برای فیلمبرداری صحنههای بیرونی در هنگام غروب آفتاب ضروری بود.
we'll reshoot the interview with a wider lens.
ما مصاحبه را با لنز گستردهتر دوباره فیلمبرداری خواهیم کرد.
the client requested we reshoot the promotional video.
مشتری درخواست کرد که ویدئوی تبلیغاتی را دوباره فیلمبرداری کنیم.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now