sag

[ایالات متحده]/sæɡ/
[بریتانیا]/sæɡ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. به سمت پایین یا فرورفتن در وسط؛
n. درجه‌ای که چیزی در وسط به سمت پایین می‌رود یا فرورفته است.

عبارات و ترکیب‌ها

sagging skin

پوست آویزان

sagging pants

شلوار افتاده

جملات نمونه

a sag in the middle necessitated a third set of wheels.

یک سگ در وسط، نیاز به یک مجموعه چرخ سوم داشت.

The bed sags in the middle, and is uncomfortable.

تختخواب در وسط دچار افتادگی است و ناراحت کننده است.

Homage was paid to the great sages buried in the city.

به بزرگان خردمند مدفون در شهر ادای احترام شد.

The Shahejie Formation of the 5th structure in Napu sag is buried deeply.

تشکیل شاhejیه در سازه پنجم در سافت ناپو به شدت دفن شده است.

The shelf was beginning to sag beneath the weight of the books upon it.

قفسه شروع به خم شدن زیر وزن کتاب‌ها کرد.

The northern abrupt slope of Dongying Sag is the developed area of sandy conglomeratic body.

شیب شمالی تند و ناگهانی سافت دونگ‌یینگ منطقه‌ای است که در آن بدنه ماسه‌ای کنگلومراتی توسعه یافته است.

The authors propose a transformerless serial voltage sag compensation scheme in which the energy-storage component is not equipped.

نویسندگان یک طرح جبران افت ولتاژ سری بدون ترانسفورمر پیشنهاد می‌کنند که در آن قطعه ذخیره انرژی مجهز نیست.

overloaded timber floors are likely to sag, producing a dished or sloping floor surface.

کف‌های چوبی بیش از حد بارگذاری شده احتمالاً دچار فرورفتگی می‌شوند و سطح کف به شکل فرورفته یا شیب‌دار ایجاد می‌شود.

Nonsandstone reservoirs between salt beds of Qianjiang Formation in the Qianjiang Sag of the Jianghan Basin are mainly composed of dolomicrite,glauberite rock,mudstone and their peperite.

ذخایر غیر ماسه سنگی بین بستر نمکی سازند چیان جیانگ در گودال چیان جیانگ حوضه جیانگ هان عمدتاً از دولوم کریت، سنگ گلاوبریت، رسوبات و پپیریت آنها تشکیل شده اند.

Late Jurassic, the sag compression uplift along yamasaki, and the stratums was airslake and denudation, forming paleo interlamination oxidized zone and uranium mineralization;

واخر دوره ژوراسیک، بالا آمدگی ناشی از فشردگی در امتداد یاماساکی و لایه‌ها هوارس و فرسایش یافته بودند و منطقه اکسیداسیون بین لایه‌ای و معدن‌سازی اورانیوم را تشکیل دادند.

Dongpu depression, a oil-gas bearing basin, is situated in the southwest Bohaiwan basin.Puwei sag is a subunit that is tectonically located in the north central upheave of Dongpu depression.

گودال دونگپو، یک حوضه حامل نفت و گاز، در حوضه جنوب غربی بوهایوان واقع شده است. سافت پووی یک زیرواحد است که از نظر تکتونیکی در قسمت شمالی مرکزی چین‌خیز گودال دونگپو واقع شده است.

Conclusion From Late Permian to Early Jurassic the basin′s subsidence center was situated in Tiaohu Sag, until Middle Jurassic the basin′s subsidence center moved eastwardly to Malang Sag.

نتیجه‌گیری: از دوره پرمین آخیر تا دوره ژوراسیک اولیه، مرکز فرونشست حوضه در سافت تیاوه قرار داشت، تا دوره ژوراسیک میانه، مرکز فرونشست حوضه به سمت شرق به سافت مالان منتقل شد.

The dominant plants are sages (Lamiaceae) and evergreen oaks and, in drier areas, chamise (Adenostoma fasciculatum), manzanita (Arctostaphylos pungens), and species of Ceanothus.

گیاهان غالب، گل‌های زبانگ و بلوط‌های همیشه سبز هستند و در مناطق خشک‌تر، چامیز (Adenostoma fasciculatum)، مانزانتا (Arctostaphylos pungens) و گونه‌های Ceanothus.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید