said

[ایالات متحده]/sed/
[بریتانیا]/sɛd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. فوق الذکر، لازم به ذکر نیست، کمتر بیشتر است، مزایا و معایب، با در نظر گرفتن همه چیز، همه گزینه‌ها را بسنجید، کاملاً مطمئن.

عبارات و ترکیب‌ها

he said

او گفت

she said

او گفت

they said

آنها گفتند

we said

ما گفتیم

I said

من گفتم

just said

فقط گفت

whispered said

با نجوا گفت

loudly said

با صدای بلند گفت

softly said

با ملایمت گفت

said to contain

گفته می‌شود که حاوی است

جملات نمونه

I've said all there is to be said on the subject.

من همه چیزهایی که باید در مورد این موضوع گفته ام.

they said the baby was in distress.

آنها گفتند نوزاد در خطر است.

the congregation said the rosary.

مجمع دعا را زمزمه کرد.

said it merely in mock.

فقط به طنز آن را گفت.

She said this in a joke.

او این را به عنوان یک شوخی گفت.

" said a spruce quadroon.

" گفت یک چهارم خوش تیپ.

said the wrong thing.

اشتباهی گفت.

She said it in a whisper.

او آن را با نجوا گفت.

They said it would be fine.

آنها گفتند که خوب خواهد بود.

He is said to be missing.

گفته می شود که او گم شده است.

He said with a sneer.

او با تحقیر گفت.

they said I was to remain on board.

آنها گفتند من باید در کشتی بمانم.

she said that she was satisfied.

او گفت که راضی بود.

God is said to be trinity in unity.

گفته می‌شود خدا در وحدت، تثلیث است.

He said it sort of nervously.

او آن را تا حدودی عصبی گفت.

" he said, jocosely, to Mrs.

" او با شوخی گفت به خانم.

نمونه‌های واقعی

Well, it was Kant who said it.

خب، اینت بود که گفت.

منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Harry turned to Hermione. " Do something, " he said desperately. Hermione stepped forward.

هری به سمت هرمیون برگشت. " یه کاری انجام بده، " او با ناامیدی گفت. هرمیون جلو آمد.

منبع: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

She said she sometimes feels like an outcast.

او گفت گاهی اوقات احساس می‌کند که یک غریبه است.

منبع: U.S. Route 66

We often need to tell others what someone else said.

ما اغلب نیاز داریم به دیگران بگوییم چه کسی چه گفته است.

منبع: VOA Let's Learn English (Level 2)

Of course. This is what we said, it's entrenching.

البته. این همان چیزی است که ما گفتیم، در حال تعمیق است.

منبع: CNN Listening March 2013 Collection

What do you say to that? Harry didn't know exactly what to say.

در این مورد چه می‌گویی؟ هری دقیقاً نمی‌دانست چه بگوید.

منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

And there was nothing simple about what he said, and there was nothing sincere.

و هیچ چیز ساده ای در مورد آنچه او گفت وجود نداشت و هیچ چیز صادقانه ای وجود نداشت.

منبع: NPR News June 2015 Compilation

The American Academy of Pediatrics says yes.

آکادمی تغذیه آمریکا می‌گوید بله.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection May 2015

They also said the heat flash could have been from aircraft parts hitting the ground.

آنها همچنین گفتند که احتمالاً انفجار گرما ناشی از برخورد قطعات هواپیما با زمین بوده است.

منبع: VOA Special November 2015 Collection

So... what did you say to Mama?

پس... به مادر چی گفتی؟

منبع: Downton Abbey Detailed Analysis

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید