shaytan

[ایالات متحده]/ˈʃeɪtɑːn/
[بریتانیا]/ˈʃeɪtɑːn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ساتان؛ شیطان؛ روحی ناپسند.
شکل‌های واژه
جمعshaytans

عبارات و ترکیب‌ها

the shaytan

شیطان

cursed shaytan

شیطان محروم از برکت

shaytan whispers

هموسانی‌های شیطان

shaytan's deception

تقلب شیطان

shaytan's temptations

تغریزهای شیطان

many shaytans

چند شیطان

shaytan's plot

کودکانه‌گری شیطان

evil shaytan

شیطان زشت

shaytan's path

راه شیطان

rebellious shaytan

شیطان مخالف

جملات نمونه

in the quran, iblis is the name of the devil, while shaytan is a general term for a devil.

در قرآن، ای블یس نام شیطان است، در حالی که شیطان یک واژه کلی برای یک شیطان است.

shaytan is an arabic term that refers to a tempter or a rebellious spirit in islamic theology.

شیطان یک واژه عربی است که در عقیده اسلامی به یک فریبکش یا روح مخالف اشاره دارد.

the concept of a whispering shaytan suggests an internal struggle against negative thoughts.

مفهوم شیطانی که گریه می‌کند، نشان دهنده یک مبارزه داخلی علیه افکار منفی است.

many cultures believe that reciting specific prayers offers protection against shaytan.

بسیاری از فرهنگ‌ها باور دارند که تکیه بر نمازهای خاص حفاظتی علیه شیطان ارائه می‌دهد.

the antagonist in the story was portrayed as a deceptive shaytan figure.

شخصیت مخالف در داستان به عنوان یک شخصیت شیطانی فریبکش نمایش داده شد.

the shaytan whispered evil suggestions to try to corrupt the righteous man's heart.

شیطان پیشنهادات بد را فریاد می‌زد تا قلب مرد راستین را فساد بخشد.

according to tradition, shaytan can appear in different forms to misguide humans.

بر اساس سنت، شیطان می‌تواند در اشکال مختلف ظاهر شود تا انسان‌ها را به اشتباه بیندازد.

historically, the word shaytan was used in persian literature to describe a demon.

تاریخی، واژه شیطان در ادبیات فارسی برای توصیف یک دیو استفاده می‌شد.

may god protect us from the evil eye and the cunning shaytan.

خداوند ما را از چشم نامحتم و شیطان مخیب حفظ کند.

the character "shaytan" in the novel represented the struggle between good and evil.

شخصیت "شیطان" در رمان نماد مبارزه بین خیر و شر بود.

some interpretations suggest that shaytan is made from smokeless fire.

برخی تفسیرها نشان می‌دهد که شیطان از آتش بدون دود ساخته شده است.

the internal shaytan represents the ego and the base desires of a person.

شیطان داخلی نماینده خودخواهی و میل‌های پایه یک فرد است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید