suffer from
تحمل
suffer for
تحمل کردن برای
suffer loss
تحمل ضرر
suffer through
تحمل کردن از طریق
suffer defeat
تحمل شکست
suffer hunger
تحمل گرسنگی کردن
to suffer from lunacy
برای رنج بردن از جنون
suffer from an obsession
برای رنج بردن از یک وسواس
I will not suffer such conduct.
من چنین رفتاری را تحمل نخواهم کرد.
would not suffer fools.
احمقها را تحمل نمیکرد.
Inward suffering is the worst of nemesis.
رنجش درونی بدترین دشمن است.
did he suffer at all?.
آیا اصلاً رنج برد؟
the school suffers from chronic overcrowding.
مدارس دچار ازدحام مزمن هستند.
a child suffering from asthma.
کودکی که از آسم رنج میبرد.
suffering is part of our preparation for the hereafter.
رنج بخشی از آمادهسازی ما برای زندگی پس از مرگ است.
she suffered a broken jaw.
او دچار شکستگی در فک شد.
he suffered intense pain.
او درد شدیدی را متحمل شد.
The enemy suffered heavy -ties.
دشمن متحمل تلفات سنگینی شد.
suffering the most exquisite torment
تحمل شکنجه بسیار نفیس
suffer from a serious illness
برای رنج بردن از یک بیماری جدی
If you forgo adequate rest, your body begins overreaching where fatigue increases and performance suffers.
اگر استراحت کافی را کنار بگذارید، بدن شما شروع به تلاش بیش از حد میکند، جایی که خستگی افزایش مییابد و عملکرد کاهش مییابد.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe U.N. says that 400,000 civilians in eastern Ghouta suffered through the onslaught.
سازمان ملل متحد میگوید که ۴۰۰۰۰۰ غیرنظامی در غوطه شرقی در معرض حملات قرار گرفتند.
Source: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThe sort of pain that's only suffering.
نوعی درد که فقط رنج است.
Source: House of CardsIf we started trying different materials, our quality would probably suffer.
اگر شروع به امتحان مواد مختلف کنیم، احتمالاً کیفیت ما کاهش مییابد.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The less we expect, the less we will suffer.
هرچه کمتر انتظار داشته باشیم، کمتر رنج خواهیم کشید.
Source: History of Western PhilosophyIt is through this that they suffer famine.
از طریق همین موضوع است که آنها دچار قحطی میشوند.
Source: Tao Te ChingWhatever anguish she suffered she concealed.
هرگونه رنجی که متحمل شد را پنهان کرد.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)We all suffer when we've been rejected.
ما همه وقتی طرد شدهایم، رنج میبریم.
Source: CNN 10 Student English of the MonthOh, I hope that little creep suffered.
ای کاش آن خبیث کوچک رنج کشیده باشد.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The years long drought suffered in the West.
خشکسالی طولانی سال که در غرب رخ داده است.
Source: CNN 10 Student English March 2023 Collectionsuffer from
تحمل
suffer for
تحمل کردن برای
suffer loss
تحمل ضرر
suffer through
تحمل کردن از طریق
suffer defeat
تحمل شکست
suffer hunger
تحمل گرسنگی کردن
to suffer from lunacy
برای رنج بردن از جنون
suffer from an obsession
برای رنج بردن از یک وسواس
I will not suffer such conduct.
من چنین رفتاری را تحمل نخواهم کرد.
would not suffer fools.
احمقها را تحمل نمیکرد.
Inward suffering is the worst of nemesis.
رنجش درونی بدترین دشمن است.
did he suffer at all?.
آیا اصلاً رنج برد؟
the school suffers from chronic overcrowding.
مدارس دچار ازدحام مزمن هستند.
a child suffering from asthma.
کودکی که از آسم رنج میبرد.
suffering is part of our preparation for the hereafter.
رنج بخشی از آمادهسازی ما برای زندگی پس از مرگ است.
she suffered a broken jaw.
او دچار شکستگی در فک شد.
he suffered intense pain.
او درد شدیدی را متحمل شد.
The enemy suffered heavy -ties.
دشمن متحمل تلفات سنگینی شد.
suffering the most exquisite torment
تحمل شکنجه بسیار نفیس
suffer from a serious illness
برای رنج بردن از یک بیماری جدی
If you forgo adequate rest, your body begins overreaching where fatigue increases and performance suffers.
اگر استراحت کافی را کنار بگذارید، بدن شما شروع به تلاش بیش از حد میکند، جایی که خستگی افزایش مییابد و عملکرد کاهش مییابد.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe U.N. says that 400,000 civilians in eastern Ghouta suffered through the onslaught.
سازمان ملل متحد میگوید که ۴۰۰۰۰۰ غیرنظامی در غوطه شرقی در معرض حملات قرار گرفتند.
Source: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThe sort of pain that's only suffering.
نوعی درد که فقط رنج است.
Source: House of CardsIf we started trying different materials, our quality would probably suffer.
اگر شروع به امتحان مواد مختلف کنیم، احتمالاً کیفیت ما کاهش مییابد.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The less we expect, the less we will suffer.
هرچه کمتر انتظار داشته باشیم، کمتر رنج خواهیم کشید.
Source: History of Western PhilosophyIt is through this that they suffer famine.
از طریق همین موضوع است که آنها دچار قحطی میشوند.
Source: Tao Te ChingWhatever anguish she suffered she concealed.
هرگونه رنجی که متحمل شد را پنهان کرد.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)We all suffer when we've been rejected.
ما همه وقتی طرد شدهایم، رنج میبریم.
Source: CNN 10 Student English of the MonthOh, I hope that little creep suffered.
ای کاش آن خبیث کوچک رنج کشیده باشد.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The years long drought suffered in the West.
خشکسالی طولانی سال که در غرب رخ داده است.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now