transiting

[ایالات متحده]/[ˈtrænzɪtɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈtrænzɪtɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. برای عبور یا گذشتن از میان؛ در حال فرآیند حرکت از یک مکان به مکان دیگر؛ در حال تغییر از یک حالت به حالت دیگر.
adj. در حال عبور یا گذشتن از میان.

عبارات و ترکیب‌ها

transiting passengers

مسافران در حال ترانزیت

currently transiting

در حال حاضر در حال ترانزیت

transiting through

در حال عبور از

transiting area

منطقه ترانزیت

transiting now

در حال حاضر در حال ترانزیت

transited successfully

با موفقیت ترانزیت شد

transiting to

در حال رفتن به

transiting point

نقطه ترانزیت

transiting baggage

بار ترانزیت

transiting flights

پروازهای در حال ترانزیت

جملات نمونه

we are transiting through london heathrow airport on our way to rome.

ما در حال عبور از فرودگاه هیثرو لندن در راه رسیدن به رم هستیم.

the train is transiting through a scenic mountain range.

قطار در حال عبور از میان یک رشته کوه دیدنی است.

the package is currently transiting customs clearance.

بسته در حال حاضر در حال عبور از مراحل گمرکی است.

the city is transiting towards a more sustainable future.

شهر به سمت آینده‌ای پایدارتر در حال حرکت است.

the company is transiting to a new management system.

شرکت به یک سیستم مدیریت جدید در حال تغییر است.

passengers are transiting to connecting flights at terminal b.

مسافران برای پروازهای بعدی به ترمینال ب در حال انتقال هستند.

the goods are transiting across the border into canada.

کالاها از طریق مرز وارد کانادا در حال عبور هستند.

the project is transiting into its final phase of completion.

پروژه در حال ورود به آخرین مرحله تکمیل خود است.

the economy is transiting from a recession to recovery.

اقتصاد از رکود به سمت بهبود در حال عبور است.

the ship is transiting the panama canal.

کشتی در حال عبور از کانال پاناما است.

the vehicle is transiting the tunnel at a slow speed.

وسیله نقلیه با سرعت کم در حال عبور از تونل است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید