deposited

[ایالات متحده]/[dɪˈpɒzɪd]/
[بریتانیا]/[dɪˈpɒzɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به یک جای خاص قرار دادن یا نگه داشتن؛ در حساب بانکی قرار دادن؛ قرار دادن یا اعمال کردن؛ رسوب یا ته نشین کردن (یک ماده).
adj. مربوط به عمل واریز کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

deposited funds

پول‌های واریز شده

depositing check

چک را واریز می‌کنیم

deposited amount

مبلغ واریز شده

deposited safely

به‌طور ایمن واریز شده

deposited here

در اینجا واریز شده

depositing money

پول را واریز می‌کنیم

deposited recently

تازه واریز شده

deposited securely

به‌طور ایمن واریز شده

deposited statement

صورت حساب واریز شده

depositing now

در حال واریز کردن

جملات نمونه

the customer deposited a large sum of money into their savings account.

مشتری مبلغ زیادی را در حساب پس‌انداز خود واریز کرد.

we deposited the check at the bank yesterday morning.

ما چک را دیروز صبح در بانک واریز کردیم.

she deposited her trust in his ability to lead the team.

او اعتماد خود را به توانایی او برای رهبری تیم واریز کرد.

the rain deposited a layer of mud on the sidewalk.

باران لایه‌ای از خاک رس را روی پیاده‌رو واریز کرد.

he deposited a significant amount of effort into the project.

او مقدار زیادی از تلاش را در این پروژه واریز کرد.

the company deposited funds into the employee's retirement account.

شرکت مبلغی را در حساب بازنشستگی کارمند واریز کرد.

the volcano deposited ash over a wide area.

برق‌زخمه لایه‌ای از خاک رس را روی پیاده‌رو واریز کرد.

they deposited their luggage at the hotel reception.

آنها لوازم پیاده‌روی خود را در رزرواسیون هتل واریز کردند.

the software deposited the data into the database.

نرم‌افزار داده‌ها را در پایگاه داده واریز کرد.

he deposited a small amount of money into each of their accounts.

او مبلغ کمی پول را در هر یک از حساب‌های آنها واریز کرد.

the river deposited silt along the riverbank.

رودخانه لایه‌ای از خاک رس را در طول ساحل رودخانه واریز کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید