apoliticize

[ایالات متحده]/[ˌæpɒlɪˈtaɪz]/
[بریتانیا]/[ˌæpəˈlɪtaɪz]/

ترجمه

v. از مشارکت یا نفوذ سیاسی خارج کردن؛ بی‌ طرف کردن (فاعل).
v. (متعدی) اهمیت سیاسی چیزی را کاهش دادن.
v. (ناقص) بی‌طرف شدن.
adj. عاری از مشارکت یا نفوذ سیاسی.

جملات نمونه

we need to apoliticize the scientific research to ensure its integrity.

ما باید تحقیقات علمی را از سیاست‌زدگی دور کنیم تا یکپارچگی آن حفظ شود.

the goal is to apoliticize the education system and focus on core skills.

هدف دور کردن سیستم آموزشی از سیاست‌زدگی و تمرکز بر مهارت‌های اصلی است.

it's crucial to apoliticize healthcare decisions based on patient needs.

دور کردن تصمیمات بهداشتی از سیاست‌زدگی بر اساس نیازهای بیمار بسیار مهم است.

the university strives to apoliticize its hiring process for fairness.

دانشگاه برای ایجاد انصاف تلاش می‌کند تا فرآیند استخدام خود را از سیاست‌زدگی دور کند.

let's apoliticize the discussion and focus on the facts of the situation.

بیایید بحث را از سیاست‌زدگی دور کنیم و بر واقعیت‌های موضوع تمرکز کنیم.

the organization aims to apoliticize its charitable work for wider acceptance.

سازمان هدف خود را از سیاست‌زدگی دور کردن فعالیت‌های خیریه خود برای پذیرش گسترده‌تر قرار داده است.

it's important to apoliticize the funding of the arts to protect creative freedom.

برای محافظت از آزادی خلاقیت، مهم است که تامین مالی هنر را از سیاست‌زدگی دور کنیم.

the committee sought to apoliticize the selection criteria for the award.

کمیته به دنبال دور کردن معیارهای انتخاب برای جایزه از سیاست‌زدگی بود.

we must apoliticize the investigation to ensure impartiality and objectivity.

ما باید تحقیقات را از سیاست‌زدگی دور کنیم تا از بی‌طرفی و عینیت اطمینان حاصل کنیم.

the project aims to apoliticize the data collection process for accurate results.

هدف پروژه دور کردن فرآیند جمع‌آوری داده‌ها از سیاست‌زدگی برای دستیابی به نتایج دقیق است.

the company tried to apoliticize its brand image to appeal to a wider audience.

شرکت سعی کرد تصویر برند خود را از سیاست‌زدگی دور کند تا برای مخاطبان گسترده‌تری جذاب باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید