consorted

[ایالات متحده]/kənˈsɔːtɪd/
[بریتانیا]/kənˈsɔrtɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. همراهی یا هم‌نشینی با; در روابط اجتماعی مشغول بودن; در توافق یا هماهنگی بودن; به توافق رساندن

عبارات و ترکیب‌ها

consorted efforts

تلاش‌های هماهنگ

consorted action

اقدام هماهنگ

consorted support

حمایت هماهنگ

consorted activities

فعالیت‌های هماهنگ

consorted groups

گروه‌های هماهنگ

consorted parties

طرف‌های هماهنگ

consorted plans

برنامه‌های هماهنگ

consorted strategies

استراتژی‌های هماهنگ

consorted initiatives

ابتکارات هماهنگ

جملات نمونه

he consorted with influential people to gain support for his project.

او با افراد влияگذار معاشرت می‌کرد تا از حمایت برای پروژه خود بهره‌مند شود.

she consorted with her colleagues to brainstorm ideas for the presentation.

او با همکاران خود برای بارش ایده‌ها برای ارائه معاشرت کرد.

the prince consorted with various nobles during the royal event.

شاهزاده در طول رویداد سلطنتی با اشراف مختلف معاشرت کرد.

they consorted in secret to plan the surprise party.

آنها به طور مخفیانه معاشرت کردند تا مهمانی غافلگیری را برنامه‌ریزی کنند.

throughout history, leaders have consorted with allies to strengthen their positions.

در طول تاریخ، رهبران برای تقویت موقعیت خود با متحدان معاشرت کرده‌اند.

she consorted with artists and musicians to create a vibrant community.

او با هنرمندان و نوازندگان معاشرت کرد تا یک جامعه پر جنب و جوش ایجاد کند.

he often consorted with scholars to discuss philosophical ideas.

او اغلب با دانشمندان معاشرت می‌کرد تا در مورد ایده‌های فلسفی بحث کند.

the detective discovered that the suspect had consorted with known criminals.

مامور پلیس کشف کرد که مظنون با جنایتکاران شناخته شده معاشرت کرده است.

they consorted together to achieve their common goals.

آنها برای رسیدن به اهداف مشترک خود با هم معاشرت کردند.

in ancient times, rulers consorted with gods to justify their reign.

در زمان‌های قدیم، حاکمان برای توجیه حکومت خود با خدایان معاشرت می‌کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید