formal consortships
پیوندهای رسمی
political consortships
پیوندهای سیاسی
royal consortships
پیوندهای ملکی
historical records reveal that imperial consortships often influenced succession disputes in ancient dynasties.
تاریخچهها نشان میدهد که روابط مربوط به همسران پادشاهی اغلب در اختلافات مربوط به انتقال قدرت در دودمانهای باستانی تأثیرگذار بود.
the political consortships between neighboring kingdoms were carefully negotiated by royal ambassadors.
روابط سیاسی بین همسران پادشاهی در کشورهای همسایه توسط سفیران پادشاهی به دقت مذاکره میشد.
anthropologists have studied how traditional societies formalized marriage consortships through elaborate ceremonies.
antroپولوگها بررسی کردهاند که چگونه جوامع سنتی روابط ازدواج را از طریق مراسمهای پیچیده رسمیت بخشیدند.
the collapse of strategic consortships led to widespread regional instability during the medieval period.
سقوط روابط استراتژیک منجر به ناپایداری گسترده در مناطق در دوره میانه شد.
royal archivists documented every aspect of court life, including the daily routines of imperial consortships.
دفاتر ارشیوی پادشاهی تمام جنبههای زندگی در دادگاه را ثبت کردند، از جمله روالهای روزانه روابط امپریال.
some historians argue that powerful consortships challenged the authority of male rulers throughout history.
برخی تاریخگران میگویند که روابط قدرتمند در طول تاریخ بهطور چشمگیری قدرت حاکمهای مرد را به چالش کشیدند.
the legal framework governing marriage consortships varied significantly across different cultural traditions.
چارچوب قانونی که روابط ازدواج را حکومت میکرد، در سیستمهای فرهنگی مختلف بهطور قابل توجهی متفاوت بود.
diplomatic records indicate that temporary consortships served as effective tools for maintaining peace between rival states.
دستورالعملهای دیپلماتیک نشان میدهد که روابط موقتی به عنوان ابزارهای مؤثری برای حفظ صلح بین کشورهای رقیب عمل کردند.
scholars continue to debate the true nature of dynastic consortships in ancient civilizations.
دانشمندان هنوز در مورد طبیعت واقعی روابط دودمانی در تمدنهای باستانی بحث میکنند.
the complexity of royal consortships required extensive networks of servants and officials to function properly.
پیچیدگی روابط پادشاهی نیاز به شبکههای گستردهای از پرسنل و مقامات برای عملکرد مناسب داشت.
long-term consortships often developed their own internal hierarchies and social structures independent of the main court.
روابط بلندمدت اغلب ساختارهای اجتماعی و سلسله مراتب داخلی خود را توسعه دادند که مستقل از دادگاه اصلی بود.
some royal consortships wielded considerable influence over political decisions despite their unofficial status.
برخی از روابط پادشاهی با وجود وضعیت غیررسمی، تأثیر قابل توجهی بر تصمیمات سیاسی داشتند.
the study of historical consortships reveals much about power dynamics between genders in traditional societies.
مطالعه روابط تاریخی اطلاعات زیادی درباره پویایی قدرت بین جنسیتها در جوامع سنتی فراهم میکند.
formal consortships
پیوندهای رسمی
political consortships
پیوندهای سیاسی
royal consortships
پیوندهای ملکی
historical records reveal that imperial consortships often influenced succession disputes in ancient dynasties.
تاریخچهها نشان میدهد که روابط مربوط به همسران پادشاهی اغلب در اختلافات مربوط به انتقال قدرت در دودمانهای باستانی تأثیرگذار بود.
the political consortships between neighboring kingdoms were carefully negotiated by royal ambassadors.
روابط سیاسی بین همسران پادشاهی در کشورهای همسایه توسط سفیران پادشاهی به دقت مذاکره میشد.
anthropologists have studied how traditional societies formalized marriage consortships through elaborate ceremonies.
antroپولوگها بررسی کردهاند که چگونه جوامع سنتی روابط ازدواج را از طریق مراسمهای پیچیده رسمیت بخشیدند.
the collapse of strategic consortships led to widespread regional instability during the medieval period.
سقوط روابط استراتژیک منجر به ناپایداری گسترده در مناطق در دوره میانه شد.
royal archivists documented every aspect of court life, including the daily routines of imperial consortships.
دفاتر ارشیوی پادشاهی تمام جنبههای زندگی در دادگاه را ثبت کردند، از جمله روالهای روزانه روابط امپریال.
some historians argue that powerful consortships challenged the authority of male rulers throughout history.
برخی تاریخگران میگویند که روابط قدرتمند در طول تاریخ بهطور چشمگیری قدرت حاکمهای مرد را به چالش کشیدند.
the legal framework governing marriage consortships varied significantly across different cultural traditions.
چارچوب قانونی که روابط ازدواج را حکومت میکرد، در سیستمهای فرهنگی مختلف بهطور قابل توجهی متفاوت بود.
diplomatic records indicate that temporary consortships served as effective tools for maintaining peace between rival states.
دستورالعملهای دیپلماتیک نشان میدهد که روابط موقتی به عنوان ابزارهای مؤثری برای حفظ صلح بین کشورهای رقیب عمل کردند.
scholars continue to debate the true nature of dynastic consortships in ancient civilizations.
دانشمندان هنوز در مورد طبیعت واقعی روابط دودمانی در تمدنهای باستانی بحث میکنند.
the complexity of royal consortships required extensive networks of servants and officials to function properly.
پیچیدگی روابط پادشاهی نیاز به شبکههای گستردهای از پرسنل و مقامات برای عملکرد مناسب داشت.
long-term consortships often developed their own internal hierarchies and social structures independent of the main court.
روابط بلندمدت اغلب ساختارهای اجتماعی و سلسله مراتب داخلی خود را توسعه دادند که مستقل از دادگاه اصلی بود.
some royal consortships wielded considerable influence over political decisions despite their unofficial status.
برخی از روابط پادشاهی با وجود وضعیت غیررسمی، تأثیر قابل توجهی بر تصمیمات سیاسی داشتند.
the study of historical consortships reveals much about power dynamics between genders in traditional societies.
مطالعه روابط تاریخی اطلاعات زیادی درباره پویایی قدرت بین جنسیتها در جوامع سنتی فراهم میکند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید