crabbedness

[ایالات متحده]/[ˈkræbdnɪs]/
[بریتانیا]/[ˈkræbdnɪs]/

ترجمه

n. 蟹形的状态或品质;坏脾气;抱怨或不满的行为。
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

avoided crabbedness

از بدخلقی پرهیز کرد

displaying crabbedness

نمایش بدخلقی

with crabbedness

با بدخلقی

despite crabbedness

علی‌رغم بدخلقی

feeling crabbedness

احساس بدخلقی

showed crabbedness

بدخلقی نشان داد

full of crabbedness

پر از بدخلقی

over crabbedness

بر سر بدخلقی

masked crabbedness

بدخلقی را پنهان کرد

exhibiting crabbedness

نمایش بدخلقی

جملات نمونه

her crabbedness was evident in her sharp tone and dismissive gestures.

خشم و بدخلقی او در لحن تیز و حرکات بی‌توجهش آشکار بود.

despite his success, a certain crabbedness lingered in his personality.

علی‌رغم موفقیتش، نوعی بدخلقی در شخصیتش باقی مانده بود.

the old man’s crabbedness stemmed from years of loneliness and disappointment.

بدخلقی پیرمرد ریشه در سال‌ها تنهایی و ناامیدی داشت.

we tried to reason with him, but his crabbedness proved impenetrable.

ما تلاش کردیم با او منطقی صحبت کنیم، اما بدخلقی او نفوذناپذیر بود.

dealing with her crabbedness required patience and a calm demeanor.

مواجهه با بدخلقی او نیازمند صبر و آرامش بود.

his crabbedness often led to misunderstandings and strained relationships.

بدخلقی او اغلب منجر به سوءتفاهم‌ها و روابط تنش‌آمیز می‌شد.

she masked her own insecurities with a veneer of crabbedness.

او ناامنی‌های خود را با نقابی از بدخلقی پنهان می‌کرد.

the crabbedness of the critic was well-known throughout the industry.

بدخلقی منتقد در سراسر صنعت شناخته شده بود.

he displayed a surprising degree of crabbedness towards his grandchildren.

او در برابر نوه‌هایش میزان شگفت‌انگیزی از بدخلقی نشان داد.

the staff learned to anticipate and avoid triggering his crabbedness.

کارکنان آموختند که بدخلقی او را پیش‌بینی کرده و از تحریک آن پرهیز کنند.

a lifetime of hardship seemed to have cultivated a deep crabbedness within him.

به نظر می‌رسید یک عمر سختی، بدخلقی عمیقی را در درون او پرورش داده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید