die-hard

[ایالات متحده]/ˈdaɪˌhɑːd/
[بریتانیا]/ˈdaɪˌhɑrd/

ترجمه

adj.مصمم؛ غیرقابل انعطاف
Word Forms
جمعdie-hards

عبارات و ترکیب‌ها

die-hard fan

هوادار متعصب

die-hard supporter

طرفدار متعصب

die-hard believer

باورمند متعصب

die-hard loyalist

طرفدار وفادار و متعصب

die-hard republican

جمهوری‌خواه متعصب

die-hard democrat

دمکرات متعصب

being a die-hard

داشتن روحیه متعصب

die-hard attitude

نگاه متعصبانه

die-hard core

هسته متعصب

die-hard determination

عزم راسخ و متعصبانه

جملات نمونه

he's a die-hard fan of the lakers, attending every home game.

او یک طرفدار متعصب لس‌آنجلس لیکرز است و در هر بازی خانگی شرکت می‌کند.

despite the evidence, she remained a die-hard believer in his innocence.

با وجود شواهد، او همچنان یک طرفدار متعصب بی‌گناهی او باقی ماند.

they are die-hard supporters of the environmental protection movement.

آنها حامیان متعصب جنبش حفاظت از محیط زیست هستند.

he's a die-hard republican, rarely changing his political views.

او یک جمهوری‌خواه متعصب است و به ندرت نظرات سیاسی خود را تغییر می‌دهد.

she's a die-hard reader, always carrying a book with her.

او یک خواننده متعصب است و همیشه کتابی با خود دارد.

the team faced a die-hard opponent in the championship game.

تیم در بازی قهرمانی با یک حریف متعصب روبرو شد.

he's a die-hard gamer, spending hours online each day.

او یک گیمر متعصب است و هر روز ساعت‌ها آنلاین وقت می‌گذارد.

even after all these years, she's a die-hard romantic at heart.

حتی پس از گذشت این همه سال، او از نظر احساسی یک رمانتیک متعصب است.

they are die-hard advocates for animal rights and welfare.

آنها مدافعان متعصب حقوق و رفاه حیوانات هستند.

he's a die-hard traditionalist, resisting any modern changes.

او یک سنتی‌گرا متعصب است و در برابر هرگونه تغییر مدرن مقاومت می‌کند.

she's a die-hard optimist, always seeing the good in every situation.

او یک خوش‌بین متعصب است و همیشه جنبه‌های مثبت هر موقعیتی را می‌بیند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید