freeable

[ایالات متحده]/ˈfriːəbl/
[بریتانیا]/ˈfriːəbl/

ترجمه

adj. قابل آزاد شدن یا رهایی؛ قادر به رهایی از تعهد، هزینه یا محدودیت؛

عبارات و ترکیب‌ها

more freeable

Persian_translation

most freeable

Persian_translation

freeable asset

Persian_translation

freeable funds

Persian_translation

جملات نمونه

the assets are freeable from the lien after full payment is received.

پس از دریافت کامل وجه، دارایی‌ها از رهن آزاد می‌شوند.

this software is freeable for personal and educational use.

این نرم‌افزار برای استفاده شخصی و آموزشی قابل استفاده مجدد است.

the prisoner will be freeable under the new parole regulations.

زندانی تحت مقررات جدید آزادی، آزاد خواهد شد.

the funds become freeable upon successful completion of the project.

پس از اتمام موفقیت‌آمیز پروژه، این مبالغ قابل استفاده می‌شوند.

she is freeable from her contractual obligations immediately.

او فوراً از تعهدات قراردادی خود آزاد است.

the copyright on this work will be freeable in 2074.

حقوق نشر این اثر در سال ۲۰۷۴ آزاد خواهد شد.

the seized vehicles are freeable by court order today.

خودروهای ضبط شده امروز با دستور دادگاه آزاد می‌شوند.

these savings are freeable with the proper identification documents.

این پس اندازها با ارائه مدارک شناسایی معتبر قابل استفاده هستند.

the hostage was declared freeable by the negotiating team.

گروگان توسط تیم مذاکره کننده آزاد اعلام شد.

the financial penalty is freeable through mandatory community service.

جریمه مالی از طریق انجام خدمات اجتماعی اجباری قابل جبران است.

the lien on the historic building is freeable after twenty years.

رهن ساختمان تاریخی پس از بیست سال آزاد خواهد شد.

the defendant is freeable on bail until the trial begins.

متهم تا زمان شروع دادگاه با قرار وثیقه آزاد است.

trade restrictions between the nations are freeable next january.

محدودیت‌های تجاری بین کشورها در ژانویه آینده آزاد خواهند شد.

the trapped miners are freeable through the main rescue tunnel.

گودبرداران گرفتار شده از طریق تونل اصلی نجات، آزاد خواهند شد.

certain clauses in the agreement are freeable upon mutual consent.

بخش‌هایی از توافقنامه با توافق متقابل آزاد خواهند شد.

government bonds become freeable at maturity date.

اوراق قرضه دولتی در تاریخ سررسید قابل استفاده می‌شوند.

the patient is freeable from medical isolation tomorrow.

بیمار فردا از انزوا درمانی آزاد خواهد شد.

these territories are freeable from foreign occupation.

این مناطق از اشغال خارجی آزاد خواهند شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید