manouvre

[ایالات متحده]/məˈnuːvə(r)/
[بریتانیا]/məˈnuːvər/

ترجمه

v. انجام یک حرکت یا سری از حرکات که نیاز به مهارت و دقت دارد؛ مدیریت یا کنترل یک موقعیت با خرد و ح谋.
n. یک حرکت یا سری از حرکات که نیاز به مهارت و دقت دارد؛ یک حرکت برنامه‌ریزی‌شده و تنظیم‌شده نیروهای نظامی، ارتش، و غیره.
شکل‌های واژه
جمعmanouvres

عبارات و ترکیب‌ها

manouvre the car

رانندگی با دقت

skilful manouvre

رانندگی ماهرانه

political manouvre

ریزش سیاسی

tactical manouvres

عملیات تاکتیکی

manouvred into position

در موقعیت مناسب قرار گرفت

diplomatic manouvre

ریزش دیپلماتیک

manouvre through traffic

در ترافیک حرکت کرد

clever manouvre

رانندگی با هوش

military manouvres

عملیات نظامی

جملات نمونه

the driver performed a clever manoeuvre to avoid the collision

راننده یک حرکت هوشمند انجام داد تا از برخورد جلوگیری کند

the pilot executed a perfect landing manoeuvre

پیлот یک حرکت فرود آمدن کامل انجام داد

it's difficult to manoeuvre the heavy furniture through the narrow doorway

تبدیل اتاق ناممکن است از طریق دریچه تنگ

she managed to manoeuvre her way to the front of the crowd

او موفق شد در جمع جمعه به جلو حرکت کند

the company is trying to manoeuvre itself into a better market position

شرکت در حال تلاش برای تغییر موقعیت بازار بهتر است

political parties often manoeuvre to gain advantage

گروه‌های سیاسی اغلب برای به دست آوردن مزیت حرکت می‌کنند

the dancer's precise manoeuvre impressed the audience

حرکت دقیق رقصنده جمع حاضر را شگفت‌انگیز کرد

it's not easy to manoeuvre in such tight spaces

در فضاهای تنگ حرکت سخت است

he tried to manoeuvre the conversation away from the sensitive topic

او سعی کرد گفتگو را از موضوع حساس دور کند

the military unit performed complex tactical manoevres

واحد نظامی حرکات تاکتیکی پیچیده انجام داد

she had to manoeuvre around the obstacles in the parking lot

او باید در پارکینگ حول و حوالی موانع حرکت کند

the negotiations were full of political manoevres

تلاش‌های سیاسی در مذاکرات پر از حرکات سیاسی بود

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید