origines

[ایالات متحده]/əˈrɪdʒɪniːz/
[بریتانیا]/əˈrɪdʒɪniːz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (جمع) مبدأ تاریخ رومی؛ منشأ و پیوستگی تاریخ روم.

عبارات و ترکیب‌ها

trace origines

اصل‌های ردیابی

ancient origines

اصل‌های باستانی

remote origines

اصل‌های دور

obscure origines

اصل‌های مبهم

diverse origines

اصل‌های متنوع

common origines

اصل‌های مشترک

cultural origines

اصل‌های فرهنگی

familial origines

اصل‌های خانوادگی

unknown origines

اصل‌های ناشناخته

verifying origines

تایید اصل‌ها

جملات نمونه

les origines de cette famille noble remontent au moyen âge.

اصل این خانواده نوبل به دوران میانه بازمی‌گردد.

les linguistes étudient les origines ethniques de cette communauté isolée.

زبان‌شناسان اصل‌های نژادی این جامعه ایزوله را مطالعه می‌کنند.

les scientifiques explorent les origines de la vie sur terre.

دانشمندان اصل‌های زندگی روی زمین را کاوش می‌کنند.

l'archéologue a découvert les origines anciennes de cette civilisation disparue.

مردم‌شناس اصل‌های قدیمی این تمدن از دست رفته را کشف کرد.

le chercheur veut comprendre les origines sociales de ce phénomène politique.

پژوهشگر می‌خواهد اصل‌های اجتماعی این پدیده سیاسی را فهمید.

les mythes grecs racontent les origines mystiques de l'humanité.

میتوهای یونانی اصل‌های مرموز انسانیت را روایت می‌کنند.

cette cérémonie annuelle honore les origines culturelles de notre nation.

این مراسم سالیانه اصل‌های فرهنگی ملت ما را گرامی می‌دارد.

les historiens retracent les origines géographiques de cette langue régionale.

تاریخ‌گران اصل‌های جغرافیایی این زبان منطقه‌ای را بازگو می‌کنند.

le documentaire examine les origines lointaines de cette tradition ancestrale.

این فیلم مستند اصل‌های دور این سنت اجدادی را بررسی می‌کند.

pour résoudre ce conflit, nous devons explorer ses origines historiques.

برای حل این تعارض، باید اصل‌های تاریخی آن را کاوش کنیم.

les philosophes antiques débattaient déjà des origines de la conscience humaine.

فیلسوفان باستانی هم‌اکنون در مورد اصل‌های آگاهی انسانی بحث می‌کردند.

ce musée retrace les origines de l'art pariétal dans le monde entier.

این موزه اصل‌های هنر دیواری در سراسر جهان را بازگو می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید