pledging

[ایالات متحده]/[ˈpledʒɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈpledʒɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. قول دادن مبنی بر اینکه اتفاقی خواهد افتاد؛ قول دادن؛ وعده دادن یا متعهد شدن به چیزی، مانند پول یا حمایت
n. عمل قول دادن؛ اعلامیه رسمی تعهد، به ویژه به یک انجمن برادری یا خواهرخواندگی

عبارات و ترکیب‌ها

pledging support

اعلام حمایت

pledging allegiance

اعلام وفاداری

pledging funds

اعلام تامین بودجه

pledging to help

اعلام کمک

pledging loyalty

اعلام وفاداری

pledged money

پول تعهد شده

pledging commitment

اعلام تعهد

pledging action

اعلام اقدام

pledging solidarity

اعلام همبستگی

pledging responsibility

اعلام مسئولیت

جملات نمونه

the company is pledging millions to support renewable energy research.

شرکت متعهد به اختصاص میلیون‌ها دلار برای حمایت از تحقیقات انرژی‌های تجدیدپذیر است.

he pledged his unwavering support to the struggling charity.

او تعهد کرد که از موسسه خیریه در حال دست و پا زدن حمایت بی‌وقفه کند.

she pledged to arrive on time, despite the heavy traffic.

او قول داد با وجود ترافیک سنگین به موقع برسد.

the new government is pledging to reduce unemployment rates.

دولت جدید قول داده است نرخ بیکاری را کاهش دهد.

they are pledging allegiance to the flag of their nation.

آنها قول وفاداری به پرچم کشورشان را می‌دهند.

the couple pledged their love to each other in a romantic ceremony.

زوج قول دادند که عشق خود را در یک مراسم عاشقانه به یکدیگر ابراز کنند.

the candidate is pledging to lower taxes and improve education.

نامزد قول داده است که مالیات‌ها را کاهش دهد و آموزش را بهبود بخشد.

the team is pledging to give their best effort in the upcoming competition.

تیم قول داده است که تمام تلاش خود را در مسابقه آینده به کار گیرد.

the organization is pledging to protect endangered species and their habitats.

سازمان قول داده است از گونه‌های در معرض خطر و زیستگاه‌های آنها محافظت کند.

the bank is pledging collateral to secure the loan.

بانک قول داده است وثیقه ای را برای تضمین وام ارائه دهد.

the witness pledged to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth.

شهود قول داد که حقیقت را، تمام حقیقت را و هیچ چیز غیر از حقیقت را بگوید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید