spoken prissily
Persian_translation
walked prissily
Persian_translation
behaving prissily
Persian_translation
she prissily declined the offered drink, claiming it was too common for her refined tastes.
او با بزرگی و خودپسندی، نوشیدنی پیشنهادی را رد کرد و گفت که برای ذائقههای ظریف او خیلی معمولی است.
he prissily pointed out the minor flaw in my presentation as if it were a catastrophe.
او با بزرگی و خودپسندی، نقص جزئی در ارائه من را به گونهای نشان داد که گویی یک فاجعه بود.
the hostess prissily sniffed at the casual attire of the arriving guests.
میهماندار با بزرگی و خودپسندی، به لباسهای غیررسمی مهمانان ورودی پوزخند زد.
she prissily turned up her nose at the simple home-cooked meal.
او با بزرگی و خودپسندی، به غذای خانگی ساده پوزخند زد.
the critic prissily remarked that the performance lacked the sophistication she expected.
منتقد با بزرگی و خودپسندی، اظهار داشت که اجرا فاقد ظرافت مورد انتظار او بود.
he prissily announced that he would only drink imported water.
او با بزرگی و خودپسندی اعلام کرد که فقط آب وارداتی خواهد نوشید.
she prissily declared that she couldn't possibly sit on such an ordinary chair.
او با بزرگی و خودپسندی اعلام کرد که به هیچ وجه نمیتواند روی چنین صندلی معمولی بنشیند.
the executive prissily protested the casual friday policy.
مدیر اجرایی با بزرگی و خودپسندی، سیاست جمعههای غیررسمی را اعتراض کرد.
she prissily refused to touch the menu, insisting on something more elegant.
او با بزرگی و خودپسندی از لمس کردن منو امتناع کرد و اصرار داشت که چیزی شیکتر وجود دارد.
he prissily corrected the server's pronunciation of a french dish.
او با بزرگی و خودپسندی تلفظ یک غذای فرانسوی توسط گارسون را تصحیح کرد.
the socialite prissily noted that she'd never dined at such an establishment before.
ثروتمند با بزرگی و خودپسندی متوجه شد که قبلاً در چنین مکانی غذا نخورده است.
she prissily rejected the handmade gift as unsuitable for her refined collection.
او با بزرگی و خودپسندی، هدیه دستساز را به دلیل عدم تطابق با مجموعه ظریف او رد کرد.
the young heir prissily declared that he would never ride public transportation.
وارث جوان با بزرگی و خودپسندی اعلام کرد که هرگز از وسایل حمل و نقل عمومی استفاده نخواهد کرد.
spoken prissily
Persian_translation
walked prissily
Persian_translation
behaving prissily
Persian_translation
she prissily declined the offered drink, claiming it was too common for her refined tastes.
او با بزرگی و خودپسندی، نوشیدنی پیشنهادی را رد کرد و گفت که برای ذائقههای ظریف او خیلی معمولی است.
he prissily pointed out the minor flaw in my presentation as if it were a catastrophe.
او با بزرگی و خودپسندی، نقص جزئی در ارائه من را به گونهای نشان داد که گویی یک فاجعه بود.
the hostess prissily sniffed at the casual attire of the arriving guests.
میهماندار با بزرگی و خودپسندی، به لباسهای غیررسمی مهمانان ورودی پوزخند زد.
she prissily turned up her nose at the simple home-cooked meal.
او با بزرگی و خودپسندی، به غذای خانگی ساده پوزخند زد.
the critic prissily remarked that the performance lacked the sophistication she expected.
منتقد با بزرگی و خودپسندی، اظهار داشت که اجرا فاقد ظرافت مورد انتظار او بود.
he prissily announced that he would only drink imported water.
او با بزرگی و خودپسندی اعلام کرد که فقط آب وارداتی خواهد نوشید.
she prissily declared that she couldn't possibly sit on such an ordinary chair.
او با بزرگی و خودپسندی اعلام کرد که به هیچ وجه نمیتواند روی چنین صندلی معمولی بنشیند.
the executive prissily protested the casual friday policy.
مدیر اجرایی با بزرگی و خودپسندی، سیاست جمعههای غیررسمی را اعتراض کرد.
she prissily refused to touch the menu, insisting on something more elegant.
او با بزرگی و خودپسندی از لمس کردن منو امتناع کرد و اصرار داشت که چیزی شیکتر وجود دارد.
he prissily corrected the server's pronunciation of a french dish.
او با بزرگی و خودپسندی تلفظ یک غذای فرانسوی توسط گارسون را تصحیح کرد.
the socialite prissily noted that she'd never dined at such an establishment before.
ثروتمند با بزرگی و خودپسندی متوجه شد که قبلاً در چنین مکانی غذا نخورده است.
she prissily rejected the handmade gift as unsuitable for her refined collection.
او با بزرگی و خودپسندی، هدیه دستساز را به دلیل عدم تطابق با مجموعه ظریف او رد کرد.
the young heir prissily declared that he would never ride public transportation.
وارث جوان با بزرگی و خودپسندی اعلام کرد که هرگز از وسایل حمل و نقل عمومی استفاده نخواهد کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید