self-respects

[ایالات متحده]/ˌself.rɪˈspekt/
[بریتانیا]/ˌself.rɪˈspekt/

ترجمه

n. حسی از غرور و اعتماد به نفس در خود؛ احترام به منزلت یا ارزش خود

عبارات و ترکیب‌ها

lacking self-respect

فاقد عزت نفس

maintain self-respect

حفظ عزت نفس

lose self-respect

از دست دادن عزت نفس

with self-respect

با عزت نفس

show self-respect

نشان دادن عزت نفس

earn self-respect

کسب عزت نفس

self-respecting

عزت نفس داشتن

for self-respect

برای عزت نفس

protect self-respect

محافظت از عزت نفس

جملات نمونه

she lost self-respect after being exploited at work.

او پس از مورد سوء استفاده قرار گرفتن در محل کار، عزت نفس خود را از دست داد.

maintaining self-respect requires setting healthy boundaries.

حفظ عزت نفس مستلزم تعیین حدود سالم است.

he showed immense self-respect by quitting the toxic job.

او با ترک شغل سمی، عزت نفس فوق العاده ای نشان داد.

it's important to have self-respect and believe in yourself.

داشتن عزت نفس و باور به خودتان مهم است.

a lack of self-respect can lead to unhealthy relationships.

عدم عزت نفس می تواند منجر به روابط ناسالم شود.

she has a strong sense of self-respect and won't be pushed around.

او عزت نفس قوی دارد و اجازه نخواهد داد کسی او را کنترل کند.

he regained his self-respect by volunteering in the community.

او با داوطلب شدن در جامعه، عزت نفس خود را دوباره به دست آورد.

treating others with respect is a sign of self-respect too.

رفتار محترمانه با دیگران نیز نشانه ای از عزت نفس است.

she defended her self-respect by refusing to compromise her values.

او با عدم مصالحه در مورد ارزش های خود، از عزت نفس خود دفاع کرد.

he demonstrated self-respect by accepting responsibility for his actions.

او با پذیرش مسئولیت اعمال خود، عزت نفس را نشان داد.

building self-respect takes time and consistent effort.

ساختن عزت نفس زمان و تلاش مداوم می برد.

she values self-respect above all else in a relationship.

او در یک رابطه، عزت نفس را بالاتر از همه چیز ارزش می گذارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید