trooping

[ایالات متحده]/ˈtruːpɪŋ/
[بریتانیا]/ˈtruːpɪŋ/

ترجمه

vi. راه رفتن در گروه‌ها یا جمعیت‌ها

عبارات و ترکیب‌ها

trooping the colour

رژه با پرچم

trooping through

عبور از طریق

trooping along

همراه با رژه

trooping out

بیرون رفتن با رژه

trooping in

وارد شدن با رژه

trooping past

عبور از کنار

trooping down

پایین رفتن با رژه

trooping up

بالا رفتن با رژه

trooping around

چکیدن اطراف

trooping by

عبور از کنار

جملات نمونه

the children were trooping excitedly into the school gymnasium.

کودکان با هیجان وارد سالن ورزشی مدرسه شدند.

we watched the military troop marching past during the parade.

ما تماشاگر حرکت دسته نظامی در حین رژه بودیم.

a large group of tourists were trooping through the ancient castle.

گروهی بزرگ از گردشگران در حال عبور از قلعه باستانی بودند.

the wedding guests were trooping from the ceremony to the reception.

مهمانان عروسی از مراسم عروسی به استقبال رفتند.

the audience was trooping out of the theater after the play.

تماشاگران پس از تئاتر از سالن خارج شدند.

the scouts were trooping along the forest trail, singing songs.

راهنمانی در حال عبور از مسیر جنگلی، در حال خواندن آهنگ بودند.

the delegates were trooping into the conference room for the meeting.

نمایندگان برای جلسه وارد اتاق کنفرانس شدند.

the fans were trooping towards the stadium, eager to see the game.

هواداران با اشتیاق به سمت استادیوم رفتند تا بازی را ببینند.

the volunteers were trooping into the disaster area to offer assistance.

داوطلبان برای ارائه کمک وارد منطقه آسیب دیده شدند.

the dancers were trooping onto the stage, ready for their performance.

رقصندگان برای اجرا آماده وارد صحنه شدند.

the protestors were trooping peacefully towards the government building.

معترضان به طور مسالمت آمیز به سمت ساختمان دولتی حرکت کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید