unenergetically

[ایالات متحده]/ˌʌn.en.əˈdʒet.ɪk.li/
[بریتانیا]/ˌʌn.en.ərˈdʒet.ɪk.li/

ترجمه

adv. به طور فعالانه

عبارات و ترکیب‌ها

worked unenergetically

Persian_translation

walked unenergetically

Persian_translation

spoke unenergetically

Persian_translation

moved unenergetically

Persian_translation

responded unenergetically

Persian_translation

acted unenergetically

Persian_translation

جملات نمونه

he unenergetically dragged himself out of bed each morning, moving with obvious reluctance.

او با بی‌انرژی از رختخواب بیرون می‌کشید و هر روز با اکراه آشکار حرکت می‌کرد.

the employee unenergetically approached the new project, showing little interest in the assignment.

کارمند با بی‌انرژی به پروژه جدید نزدیک شد و علاقه کمی به این وظیفه نشان داد.

she unenergetically flipped through the pages of the magazine, barely noticing the content.

او با بی‌انرژی صفحات مجله را ورق زد و تقریباً متوجه محتوا نشد.

the children unenergetically completed their chores, taking much longer than necessary.

کودکان کارهایشان را با بی‌انرژی انجام دادند و بسیار بیشتر از حد لازم طول کشید.

he unenergetically responded to the greeting, offering only a weak smile in return.

او با بی‌انرژی به سلام پاسخ داد و فقط لبخندی ضعیف در ازای آن نشان داد.

the student unenergetically worked on the homework assignment, lacking motivation and focus.

دانشجو با بی‌انرژی روی تکالیف منزل کار کرد و فاقد انگیزه و تمرکز بود.

they unenergetically negotiated the terms, neither side showing enthusiasm for the deal.

آنها با بی‌انرژی شرایط را مذاکره کردند و هیچکدام از طرفین اشتیاقی به معامله نشان ندادند.

the team unenergetically tackled the challenge, lacking the vigor needed for success.

تیم با بی‌انرژی به چالش پرداخت و فاقد انرژی مورد نیاز برای موفقیت بود.

she unenergetically went about her morning routine, moving slowly from task to task.

او با بی‌انرژی به سراغ روتین صبح خود رفت و به آرامی از یک کار به کار دیگر رفت.

the audience unenergetically applauded the performance, showing little emotional engagement.

تماشاگران با بی‌انرژی به تشویق اجرای صحنه پرداختند و تعامل عاطفی کمی نشان دادند.

he unenergetically addressed the problem, his tone indicating exhaustion and low morale.

او با بی‌انرژی به مشکل پرداخت و لحنش نشان‌دهنده خستگی و روحیه پایین بود.

the cat unenergetically stretched and settled onto the comfortable cushion.

گربه با بی‌انرژی کشش داد و روی بالش راحت نشست.

she unenergetically ate the delicious meal, showing no appreciation for the food.

او با بی‌انرژی غذای خوشمزه را خورد و هیچ قدردانی برای غذا نشان نداد.

he unenergetically reacted to the exciting news, displaying a complete lack of enthusiasm.

او با بی‌انرژی به خبر هیجان‌انگیز واکنش نشان داد و فقدان کامل اشتیاق را نشان داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید