boomed

[ایالات متحده]/bʊmd/
[بریتانیا]/buːmd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به سرعت افزایش یافت؛ شکوفا شد؛ به طور ناگهانی در قیمت یا ارزش افزایش یافت؛ صدای عمیق و طنین‌دار ایجاد کرد؛ طنین‌انداز شد؛ با صدای کم و قدرتمند صحبت کرد

عبارات و ترکیب‌ها

boomed into existence

به وجود آمد با صدای بلند

boomed with laughter

با صدای بلند خندید

جملات نمونه

the economy boomed after the new policies were implemented.

اقتصاد پس از اجرای سیاست‌های جدید رونق گرفت.

tourism boomed during the summer months.

گردشگری در ماه‌های تابستان رونق گرفت.

the tech industry boomed with the rise of smartphones.

صنعت فناوری با ظهور گوشی‌های هوشمند رونق گرفت.

sales boomed after the successful marketing campaign.

فروش پس از کمپین بازاریابی موفق رونق گرفت.

the population boomed in urban areas.

جمعیت در مناطق شهری رونق گرفت.

interest in renewable energy boomed in recent years.

علاقه به انرژی‌های تجدیدپذیر در سال‌های اخیر رونق یافته است.

the real estate market boomed, leading to higher prices.

بازار املاک و مستغلات رونق گرفت که منجر به افزایش قیمت‌ها شد.

online shopping boomed during the pandemic.

خرید آنلاین در طول همه‌گیری رونق گرفت.

the music festival boomed in popularity last year.

جشنواره موسیقی سال گذشته از محبوبیت بالایی برخوردار شد.

fitness trends boomed as more people focused on health.

روندهای تناسب اندام با افزایش تمرکز مردم بر سلامتی رونق گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید