dehistoricize narratives
گسستن روایتهای تاریخی
dehistoricize events
گسستن وقایع تاریخی
dehistoricized accounts
گزارشهای گسسته از تاریخ
dehistoricize memory
گسستن خاطره تاریخی
dehistoricized view
دیدگاهی گسسته از تاریخ
dehistoricize context
گسستن زمینه تاریخی
dehistoricized past
گذشتهای گسسته
we need to dehistoricize the data to focus on current trends.
ما باید دادهها را از تاریخگذاری خارج کنیم تا بر روندهای فعلی تمرکز کنیم.
the museum exhibit sought to dehistoricize the colonial narrative.
نمایشگاه موزه به دنبال از بین بردن تاریخی روایت استعماری بود.
it's crucial to dehistoricize the analysis when examining long-term impacts.
هنگام بررسی تأثیرات بلندمدت، از بین بردن تاریخی تحلیل بسیار مهم است.
the goal was to dehistoricize the company's image for a younger audience.
هدف از بین بردن تاریخی تصویر شرکت برای مخاطبان جوانتر بود.
dehistoricizing the event allows for a more objective assessment.
از بین بردن تاریخی رویداد، امکان ارزیابی بیطرفانهتری را فراهم میکند.
the research aimed to dehistoricize the concept of national identity.
تحقیقات به دنبال از بین بردن تاریخی مفهوم هویت ملی بود.
we must dehistoricize the policy to understand its modern relevance.
ما باید سیاست را از تاریخگذاری خارج کنیم تا اهمیت مدرن آن را درک کنیم.
the project sought to dehistoricize the traditional understanding of art.
پروژه به دنبال از بین بردن تاریخی درک سنتی از هنر بود.
dehistoricizing the argument reveals its underlying assumptions.
از بین بردن تاریخی استدلال، فرضیات اساسی آن را آشکار میکند.
the challenge lies in dehistoricizing the narrative without losing context.
چالش در از بین بردن تاریخی روایت بدون از دست دادن زمینه است.
it's important to dehistoricize the historical record for new interpretations.
برای تفسیرهای جدید، مهم است که سابقه تاریخی را از تاریخگذاری خارج کنیم.
dehistoricize narratives
گسستن روایتهای تاریخی
dehistoricize events
گسستن وقایع تاریخی
dehistoricized accounts
گزارشهای گسسته از تاریخ
dehistoricize memory
گسستن خاطره تاریخی
dehistoricized view
دیدگاهی گسسته از تاریخ
dehistoricize context
گسستن زمینه تاریخی
dehistoricized past
گذشتهای گسسته
we need to dehistoricize the data to focus on current trends.
ما باید دادهها را از تاریخگذاری خارج کنیم تا بر روندهای فعلی تمرکز کنیم.
the museum exhibit sought to dehistoricize the colonial narrative.
نمایشگاه موزه به دنبال از بین بردن تاریخی روایت استعماری بود.
it's crucial to dehistoricize the analysis when examining long-term impacts.
هنگام بررسی تأثیرات بلندمدت، از بین بردن تاریخی تحلیل بسیار مهم است.
the goal was to dehistoricize the company's image for a younger audience.
هدف از بین بردن تاریخی تصویر شرکت برای مخاطبان جوانتر بود.
dehistoricizing the event allows for a more objective assessment.
از بین بردن تاریخی رویداد، امکان ارزیابی بیطرفانهتری را فراهم میکند.
the research aimed to dehistoricize the concept of national identity.
تحقیقات به دنبال از بین بردن تاریخی مفهوم هویت ملی بود.
we must dehistoricize the policy to understand its modern relevance.
ما باید سیاست را از تاریخگذاری خارج کنیم تا اهمیت مدرن آن را درک کنیم.
the project sought to dehistoricize the traditional understanding of art.
پروژه به دنبال از بین بردن تاریخی درک سنتی از هنر بود.
dehistoricizing the argument reveals its underlying assumptions.
از بین بردن تاریخی استدلال، فرضیات اساسی آن را آشکار میکند.
the challenge lies in dehistoricizing the narrative without losing context.
چالش در از بین بردن تاریخی روایت بدون از دست دادن زمینه است.
it's important to dehistoricize the historical record for new interpretations.
برای تفسیرهای جدید، مهم است که سابقه تاریخی را از تاریخگذاری خارج کنیم.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید