outmodedness

[ایالات متحده]/aʊtˈməʊdɪdnəs/
[بریتانیا]/aʊtˈmoʊdɪdnəs/

ترجمه

n. ویژگی یا حالت کهنه‌شدن؛ منسوخ بودن

عبارات و ترکیب‌ها

the outmodedness of

کهنگی

cultural outmodedness

کهنگی فرهنگی

technological outmodedness

کهنگی فناوری

outmodedness in

کهنگی در

academic outmodedness

کهنگی دانشگاهی

structural outmodedness

کهنگی ساختاری

ideological outmodedness

کهنگی ایدئولوژیک

systemic outmodedness

کهنگی سیستمی

institutional outmodedness

کهنگی سازمانی

conceptual outmodedness

کهنگی مفهومی

جملات نمونه

the outmodedness of their manufacturing methods became painfully obvious when competitors introduced automation.

کهن‌دلی روش‌های تولیدی آن‌ها زمانی که رقبا اتوماسیون را معرفی کردند، به طرز دردناکی آشکار شد.

she felt a growing sense of outmodedness as her professional skills failed to keep pace with technological advances.

او احساس کرد که با پیشرفت‌های فناوری مهارت‌های حرفه‌ای‌اش نمی‌تواند همگام شود، حس روزافزونی از کهن‌دلی داشت.

the museum's collection highlighted the cultural outmodedness of certain traditional practices.

مجموعه موزه، کهن‌دلی فرهنگی برخی از روش‌های سنتی را برجسته می‌کرد.

his theory's intellectual outmodedness was acknowledged by even his most loyal supporters.

کهن‌دلی فکری نظریه‌اش توسط حتی وفادارترین حامیانش نیز پذیرفته شد.

the company's structural outmodedness prevented it from responding effectively to market changes.

کهن‌دلی ساختاری شرکت از پاسخگویی موثر به تغییرات بازار جلوگیری کرد.

we cannot ignore the outmodedness of our current educational system in preparing students for the digital age.

ما نمی‌توانیم از کهن‌دلی سیستم آموزشی فعلی خود در آماده‌سازی دانش‌آموزان برای عصر دیجیتال غافل شویم.

the outmodedness of this political ideology became evident during the economic crisis.

کهن‌دلی این ایدئولوژی سیاسی در بحران اقتصادی آشکار شد.

marketing strategies must address the perceived outmodedness of the brand among younger consumers.

استراتژی‌های بازاریابی باید به درک عمومی از کهن‌دلی برند در میان مصرف‌کنندگان جوان‌تر رسیدگی کنند.

the report documented the gradual outmodedness of traditional farming techniques.

گزارش، روند تدریجی کهن‌دلی روش‌های سنتی کشاورزی را مستند کرد.

architectural critics noted the aesthetic outmodedness of the otherwise functional building.

منتقدان معماری، کهن‌دلی زیبایی‌شناختی ساختمان را در غیر این صورت کاربردی، مورد توجه قرار دادند.

our team's operational outmodedness was exposed when we failed to meet the deadline.

کهن‌دلی عملیاتی تیم ما زمانی که نتوانستیم مهلت مقرر را رعایت کنیم، آشکار شد.

the senator's views on immigration reflected an alarming outmodedness that alienated younger voters.

دیدگاه سناتور در مورد مهاجرت، نشان‌دهنده کهن‌دلی نگران‌کننده بود که رای‌دهندگان جوان‌تر را بیگانه کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید