severest

[ایالات متحده]/[ˈsɪvərɪst]/
[بریتانیا]/[ˈsɪvərɪst]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. شدیدترین؛ سختگیرانه ترین؛ جدی ترین؛ شدیدترین

عبارات و ترکیب‌ها

severest penalty

شدیدترین مجازات

severest warning

شدیدترین هشدار

severest criticism

شدیدترین انتقاد

severest terms

شدیدترین شرایط

severest case

بدترین حالت

severely affected

به شدت تحت تاثیر قرار گرفته

severely damaged

به شدت آسیب دیده

severely restricted

به شدت محدود شده

severest blow

سخت‌ترین ضربه

severest challenge

سخت‌ترین چالش

جملات نمونه

the company faced its severest challenge yet with the new competitor.

شرکت با شدیدترین چالش تا به امروز با رقیب جدید روبرو شد.

the patient was under the severest restrictions due to their condition.

بیمار به دلیل وضعیت خود تحت شدیدترین محدودیت‌ها قرار داشت.

this is the severest penalty anyone has received in this department.

این شدیدترین مجازاتی است که هر کسی در این بخش دریافت کرده است.

the storm brought the severest winds the coastal town had ever seen.

طوفان شدیدترین بادهایی را که شهر ساحلی تا به حال دیده بود، به همراه داشت.

the judge reserved the severest criticism for the defendant's actions.

قاضی شدیدترین انتقادها را برای اقدامات متهم کنار گذاشت.

the team endured the severest conditions during their expedition to the pole.

تیم در طول سفر خود به قطب، شدیدترین شرایط را تحمل کرد.

the drought resulted in the severest water shortages across the region.

خشکسالی منجر به شدیدترین کمبود آب در منطقه شد.

the investigation revealed the severest breaches of security protocol.

تحقیقات نشان داد که شدیدترین نقض پروتکل‌های امنیتی رخ داده است.

the child experienced the severest anxiety before the school play.

کودک قبل از اجرای نمایش مدرسه، شدیدترین اضطراب را تجربه کرد.

the government imposed the severest sanctions on the rogue nation.

دولت تحریم‌های شدید را علیه کشور سرکش اعمال کرد.

the project suffered the severest delays due to unforeseen circumstances.

این پروژه به دلیل شرایط پیش بینی نشده، شدیدترین تاخیرها را متحمل شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید