breaking shackles
شکستن محدودیتها
heavy shackles
محدودیتهای سنگین
remove shackles
حذف محدودیتها
bound by shackles
در بند محدودیتها
iron shackles
محدودیتهای آهنی
shatter shackles
خرد کردن محدودیتها
free from shackles
رهایی از محدودیتها
cast off shackles
رها کردن محدودیتها
mental shackles
محدودیتهای ذهنی
lose shackles
از دست دادن محدودیتها
the prisoner strained against his shackles, desperate for freedom.
زندانی در برابر دستبندهای خود تلاش کرد، با اشتیاق فراوان برای آزادی.
she felt shackled by societal expectations and yearned to break free.
او احساس میکرد که توسط انتظارات جامعه دست و پا بسته شده و مشتاقانه میخواست آزاد شود.
the company's outdated policies shackled innovation and progress.
سیاستهای قدیمی شرکت نوآوری و پیشرفت را دست و پا بسته بود.
he removed the heavy shackles from his wrists after the trial.
او دستبندهای سنگین را از مچ دست خود پس از محاکمه برداشت.
the artist wanted to create art that wasn't shackled by convention.
هنرمند میخواست هنری خلق کند که توسط قراردادها دست و پا بسته نشده باشد.
financial burdens can shackle a person's ability to pursue their dreams.
بار مالی میتواند توانایی یک فرد را برای دنبال کردن رویاهایش دست و پا بسته باشد.
the shackles of poverty kept many families trapped in a cycle of despair.
دستبندهای فقر بسیاری از خانوادهها را در چرخهای از ناامیدی گرفتار کرد.
despite the shackles of the past, she moved forward with determination.
با وجود دستبندهای گذشته، او با قاطعیت به جلو حرکت کرد.
the legal system shouldn't shackle the press from reporting the truth.
سیستم حقوقی نباید رسانه ها را از گزارش حقیقت دست و پا بسته باشد.
he broke free from the shackles of his abusive relationship.
او از دستبندهای رابطه آزاردهندهاش آزاد شد.
the shackles of fear prevented him from taking risks.
دستبندهای ترس مانع از این شد که او ریسک کند.
breaking shackles
شکستن محدودیتها
heavy shackles
محدودیتهای سنگین
remove shackles
حذف محدودیتها
bound by shackles
در بند محدودیتها
iron shackles
محدودیتهای آهنی
shatter shackles
خرد کردن محدودیتها
free from shackles
رهایی از محدودیتها
cast off shackles
رها کردن محدودیتها
mental shackles
محدودیتهای ذهنی
lose shackles
از دست دادن محدودیتها
the prisoner strained against his shackles, desperate for freedom.
زندانی در برابر دستبندهای خود تلاش کرد، با اشتیاق فراوان برای آزادی.
she felt shackled by societal expectations and yearned to break free.
او احساس میکرد که توسط انتظارات جامعه دست و پا بسته شده و مشتاقانه میخواست آزاد شود.
the company's outdated policies shackled innovation and progress.
سیاستهای قدیمی شرکت نوآوری و پیشرفت را دست و پا بسته بود.
he removed the heavy shackles from his wrists after the trial.
او دستبندهای سنگین را از مچ دست خود پس از محاکمه برداشت.
the artist wanted to create art that wasn't shackled by convention.
هنرمند میخواست هنری خلق کند که توسط قراردادها دست و پا بسته نشده باشد.
financial burdens can shackle a person's ability to pursue their dreams.
بار مالی میتواند توانایی یک فرد را برای دنبال کردن رویاهایش دست و پا بسته باشد.
the shackles of poverty kept many families trapped in a cycle of despair.
دستبندهای فقر بسیاری از خانوادهها را در چرخهای از ناامیدی گرفتار کرد.
despite the shackles of the past, she moved forward with determination.
با وجود دستبندهای گذشته، او با قاطعیت به جلو حرکت کرد.
the legal system shouldn't shackle the press from reporting the truth.
سیستم حقوقی نباید رسانه ها را از گزارش حقیقت دست و پا بسته باشد.
he broke free from the shackles of his abusive relationship.
او از دستبندهای رابطه آزاردهندهاش آزاد شد.
the shackles of fear prevented him from taking risks.
دستبندهای ترس مانع از این شد که او ریسک کند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now