transposed

[ایالات متحده]/[ˈtrænsˌpəʊz]/
[بریتانیا]/[ˈtrænsˌpoʊz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. مرتب کردن به ترتیب متفاوت؛ جابجا کردن؛ انتقال از یک مکان به مکان دیگر؛ در موسیقی، تعویض نت‌های یک آکورد یا گام.
adj. که جابجا شده است؛ در موسیقی، دارای نت‌های یک آکورد یا گام که تعویض شده‌اند.

عبارات و ترکیب‌ها

transposed signal

Persian_translation

transposed data

Persian_translation

transposed values

Persian_translation

transposed image

Persian_translation

transposed order

Persian_translation

transposed onto

Persian_translation

transposed lines

Persian_translation

transposed result

Persian_translation

جملات نمونه

the data was transposed incorrectly, leading to inaccurate results.

داده‌ها به اشتباه جابجا شده بودند که منجر به نتایج نادرست شد.

we need to transpose the columns and rows in the spreadsheet.

ما نیاز داریم ستون‌ها و ردیف‌های صفحه گسترده را جابجا کنیم.

the transposed signal was significantly weaker than the original.

سیگنال جابجا شده به طور قابل توجهی ضعیف‌تر از سیگنال اصلی بود.

the musician transposed the song to a higher key.

موسیقی‌دان آهنگ را به یک گام بالاتر جابجا کرد.

the transposed image appeared distorted on the screen.

تصویر جابجا شده به هم ریخته روی صفحه نمایش ظاهر شد.

the engineer transposed the circuit diagram for clarity.

مهندس نمودار مدار را برای وضوح بیشتر جابجا کرد.

the transposed values were entered into the new database.

مقادیر جابجا شده در پایگاه داده جدید وارد شدند.

the software automatically transposed the matrix.

نرم‌افزار به طور خودکار ماتریس را جابجا کرد.

the transposed coordinates were used for the map projection.

هماهنگ‌سازی‌های جابجا شده برای تصویرسازی نقشه استفاده شدند.

the transposed frequencies were analyzed for interference.

فرکانس‌های جابجا شده برای تداخل تجزیه و تحلیل شدند.

the transposed information helped solve the puzzle.

اطلاعات جابجا شده به حل معما کمک کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید