outlawed

[ایالات متحده]/[ˈaʊtˌlɔːd]/
[بریتانیا]/[ˈaʊtˌlɔːd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. ممنوع توسط قانون؛ غیرقانونی
v. ممنوع کردن توسط قانون؛ غیرقانونی کردن؛ (تاریخانه) تبعید از عضویت در گروه یا جامعه

عبارات و ترکیب‌ها

outlawed activities

فعالیت‌های غیرقانونی

outlawed trade

تجارت غیرقانونی

outlawed weapons

سلاح‌های غیرقانونی

outlawed practices

روش‌های غیرقانونی

outlawed zone

منطقه ممنوعه

being outlawed

غیرقانونی بودن

outlawed substances

مواد غیرقانونی

outlawed parking

پارکینگ ممنوع

outlawed fishing

ماهیت‌گیری غیرقانونی

outlawed gambling

قمار غیرقانونی

جملات نمونه

the sale of fireworks was outlawed in several states due to safety concerns.

فروش آتش‌بازی در چندین ایالت به دلیل نگرانی‌های ایمنی غیرقانونی اعلام شد.

certain weapons were outlawed after the tragic school shooting incident.

برخی سلاح‌ها پس از حادثه تیراندازی در مدرسه که غم‌انگیز بود، غیرقانونی اعلام شدند.

the practice of child labor was outlawed decades ago, but exploitation persists.

استفاده از کار کودکان دهه‌ها پیش غیرقانونی اعلام شد، اما استثمار همچنان ادامه دارد.

the government outlawed the import of endangered animal products.

دولت واردات محصولات حیوانات در معرض خطر را غیرقانونی اعلام کرد.

piracy of software is outlawed and carries significant penalties.

کپی غیرقانونی نرم‌افزار غیرقانونی است و جریمه‌های قابل توجهی دارد.

the use of certain pesticides was outlawed to protect the environment.

استفاده از برخی آفت‌کش‌ها برای محافظت از محیط زیست غیرقانونی اعلام شد.

discrimination based on race is outlawed by federal law.

تبعیض بر اساس نژاد توسط قانون فدرال غیرقانونی اعلام شده است.

the practice of slavery was outlawed in the 19th century.

استفاده از برده‌داری در قرن نوزدهم غیرقانونی اعلام شد.

the company's illegal activities were outlawed by the court order.

فعالیت‌های غیرقانونی شرکت توسط حکم دادگاه غیرقانونی اعلام شد.

the construction of new buildings in the historic district was outlawed.

ساخت ساختمان‌های جدید در منطقه تاریخی غیرقانونی اعلام شد.

certain types of fishing were outlawed to protect marine life.

برخی از انواع ماهیگیری برای محافظت از حیات دریایی غیرقانونی اعلام شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید