perceptiveness

[ایالات متحده]/[pəˈseptɪvnəs]/
[بریتانیا]/[pərˈseptɪvnəs]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای یا نشان دادن توانایی در درک یا تشخیص سریع و دقیق چیزها.
n. توانایی در درک یا تشخیص سریع و دقیق چیزها؛ تیزهوشی؛ کیفیتی که نشان‌دهنده درک بالا است.

عبارات و ترکیب‌ها

demonstrates perceptiveness

نشان دادن تیزبینی

high perceptiveness

تیزبینی بالا

with perceptiveness

با تیزبینی

perceptiveness matters

تیزبینی مهم است

lacking perceptiveness

فاقد تیزبینی

rewarding perceptiveness

پاداش دادن به تیزبینی

cultivating perceptiveness

پرورش تیزبینی

increased perceptiveness

افزایش تیزبینی

showed perceptiveness

نشان داد تیزبینی

perceptiveness is key

تیزبینی کلید است

جملات نمونه

her perceptiveness allowed her to anticipate the client's needs.

دیده‌بانى او به او اجازه داد تا نیازهاى مشتری را پیش‌بینی کند.

the manager valued his team's perceptiveness in problem-solving.

مدیر از دیده‌بانى تیمش در حل مسئله قدردانى می‌کرد.

a detective's perceptiveness is crucial for solving complex cases.

دیده‌بانى یک کارآگاه برای حل پرونده‌های پیچیده بسیار مهم است.

show perceptiveness in understanding the nuances of the situation.

در درک ظرافت‌های وضعیت، دیده‌بانى نشان دهید.

cultivating perceptiveness can improve your communication skills.

پرورش دیده‌بانى می‌تواند مهارت‌های ارتباطى شما را بهبود بخشد.

the artist's perceptiveness shone through in their detailed paintings.

دیده‌بانى هنرمند در نقاشى‌های دقیق او مشهود بود.

he demonstrated remarkable perceptiveness during the negotiations.

او در طول مذاکرات، دیده‌بانى قابل توجهى نشان داد.

perceptiveness to nonverbal cues is important in social interactions.

دیده‌بانى نسبت به نشانه‌های غیرکلامى در تعاملات اجتماعى مهم است.

her perceptiveness helped her identify the underlying issue.

دیده‌بانى او به او کمک کرد تا مسئله اساسى را شناسایى کند.

the speaker's perceptiveness engaged the audience deeply.

دیده‌بانى سخنران، مخاطبان را به طور عمیقى درگیر کرد.

developing perceptiveness requires careful observation and reflection.

توسعه دیده‌بانى نیاز به مشاهده و تفکر دقیق دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید