proration

[ایالات متحده]//prəʊˈreɪʃən//
[بریتانیا]//proʊˈreɪʃən//
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تخصیص تناسبی؛ توزیع؛ تولید اختصاص یافته؛ نسبت تولید
شکل‌های واژه

جملات نمونه

the proration of the annual bonus will be calculated based on your start date.

محاسبه اقساط سالیانه بر اساس تاریخ شروع کار شما انجام می‌شود.

monthly rent proration is necessary when you move in halfway through the month.

تقسیم ماهیانه اجاره زمانی لازم است که شما نیمی از ماه وارد شوید.

the proration method for the insurance refund follows the remaining days left in the policy.

روش تقسیم پول بازپس‌گیری بیمه بر اساس روزهای باقی مانده در سیاست انجام می‌شود.

shareholders approved the proration of dividends during the quarterly meeting.

سهامداران تقسیم سود را در جلسه فصلی تأیید کردند.

proration rules apply if you decide to cancel your subscription before the billing cycle ends.

قوانین تقسیم در صورتی که تصمیم به لغو اشتراک قبل از پایان چرخه فاکتوردهی بگیرید اعمال می‌شود.

the system handles the automatic proration of costs across all departments.

سیستم به طور خودکار تقسیم هزینه‌ها را در تمامی بخش‌ها مدیریت می‌کند.

salary proration is standard practice for employees who resign mid-month.

تقسیم حقوق برای کارمندانی که در نیمی از ماه استعفا می‌دهند، روش استانداردی است.

we need to verify the proration calculations before finalizing the invoice.

قبل از تایید فاکتور، باید محاسبات تقسیم را تأیید کنیم.

tax proration between the buyer and seller is detailed in the closing statement.

تقسیم مالیات بین خریدار و فروشنده در بیانیه پایانی جزییات داده شده است.

the proration factor determines how much of the surplus is allocated to each unit.

عامل تقسیم میزان اضافه‌نیت را که به هر واحد تخصیص می‌یابد تعیین می‌کند.

service fees are subject to proration depending on the actual usage time.

هزینه‌های خدمات به طور متناسب با زمان واقعی استفاده قابل تقسیم است.

due to the over-subscription, the company applied a proration to all share allocations.

به دلیل افزایش بیش از حد سهام، شرکت تقسیمی را در تمامی تخصیص‌های سهام اعمال کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید