unpersons

[ایالات متحده]/[ˈʌnˌpɜːzən]/
[بریتانیا]/[ˈʌnˌpɝːsən]/

ترجمه

n. افرادی که از حافظه عمومی حذف شده‌اند یا به طور قصدی از دستورالعمل‌ها حذف شده‌اند، معمولاً توسط یک رژیم دiktاتوری؛ یک فرد که از حافظه عمومی حذف شده یا به طور قصدی از دستورالعمل‌ها حذف شده است.
v. (کسی را) از حافظه عمومی حذف کردن یا (کسی را) به طور قصدی از دستورالعمل‌ها حذف کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

labeling unpersons

برچسب گذاری افراد غیرشخصی

becoming unpersons

شدن به افراد غیرشخصی

treated as unpersons

در نظر گرفته شدن به عنوان افراد غیرشخصی

unpersoned individuals

افراد غیرشخصی شده

unperson status

وضعیت غیرشخصی

erase unpersons

پاک کردن افراد غیرشخصی

unperson effect

اثر غیرشخصی

making unpersons

ساختن افراد غیرشخصی

unperson them

آنها را غیرشخصی کن

unpersons' plight

دشواری‌های افراد غیرشخصی

جملات نمونه

the regime routinely erased dissidents, turning them into unpersons.

制度 به طور معمول مخالفان را پاک می‌کرد و آنها را به افراد غیرشخصی تبدیل می‌کرد.

he researched the history of unpersons during the cultural revolution.

او در دوران انقلاب فرهنگی تاریخ افراد غیرشخصی را مورد مطالعه قرار داد.

the government sought to make any critics into unpersons.

دولت سعی می‌کرد هر منتقدی را به افراد غیرشخصی تبدیل کند.

they were effectively erased from history, becoming unpersons.

آنها به طور مؤثر از تاریخ پاک شدند و به افراد غیرشخصی تبدیل شدند.

the investigation revealed a system for creating unpersons.

تحقيقات يك سيستم براي ايجاد افراد غيرشخصي را آشكار كرد.

the goal was to eliminate anyone who challenged the party, making them unpersons.

هدف از بين بردن هر كسي بود كه به حزب چالش كشد و آنها را به افراد غيرشخصي تبديل كرد.

the families of unpersons lived in constant fear and silence.

خانواده‌های افراد غیرشخصی در страх و سکوت دائم زندگی می‌کردند.

the concept of unpersons highlights the dangers of totalitarian regimes.

مفهوم افراد غیرشخصی خطرات رژیم‌های тотالیتاریستی را نشان می‌دهد.

the play explored the tragic fate of those rendered as unpersons.

این نمایش مصیبت‌های افرادی که به افراد غیرشخصی تبدیل شدند را بررسی کرد.

the list of unpersons grew longer with each political purge.

فهرست افراد غیرشخصی با هر پاکسازی سیاسی طولانی‌تر شد.

the author documented the stories of former unpersons and their families.

نویسنده داستان‌های افراد غیرشخصی سابق و خانواده‌های آنها را ثبت کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید