out-of-bounds

[US]/[ˈaʊt ɒv ˈbaʊndz]/
[UK]/[ˈaʊt ʌv ˈbaʊndz]/
Frequency: Very High

Translation

adj. فراتر از حد مجاز؛ خارج از منطقه مقرر شده؛ مجاز نیست یا قابل قبول نیست.
adv. خارج از حد مجاز یا مرزها.
n. تخلف از قوانین یا مرزها.

Phrases & Collocations

stay out-of-bounds

خارج از مرز بمانید

out-of-bounds area

منطقه خارج از مرز

going out-of-bounds

خارج از مرز رفتن

was out-of-bounds

خارج از مرز بود

out-of-bounds behavior

رفتار خارج از مرز

keep out-of-bounds

خارج از مرز بمانید

consider out-of-bounds

خارج از مرز را در نظر بگیرید

out-of-bounds line

خط خارج از مرز

clearly out-of-bounds

به وضوح خارج از مرز

Example Sentences

the player was penalized for going out-of-bounds during the kickoff.

بازیکن به دلیل خارج شدن از محدوده در زمان پرتاب گوی مجازات شد.

his behavior at the meeting was completely out-of-bounds and unprofessional.

رفتار او در جلسه宣完全超出了界限且不专业。

the dog chased a squirrel and ran completely out-of-bounds in the park.

سگ پس از تعقیب یک گرگ در پارک宣完全跑出了界外。

we need to keep the discussion within reasonable limits and not go out-of-bounds.

ما باید بحث را در حد معقول نگه داریم و از خارج شدن از محدوده پرهیز کنیم.

the reporter's questions were considered out-of-bounds and intrusive by the interviewee.

پرسش‌های گزارشگر توسط مصاحبه شده به عنوان خارج از محدوده و تهاجمی در نظر گرفته شد.

the referee warned the player about being out-of-bounds repeatedly during the game.

مربی بازیکن را در مورد خارج شدن مکرر از محدوده در طول بازی هشدار داد.

it's important to establish clear boundaries and what is considered out-of-bounds.

تعیین مرزهای واضح و چیزی که خارج از محدوده در نظر گرفته می‌شود مهم است.

the company has a strict code of conduct to prevent employees from acting out-of-bounds.

شرکت یک قانون رفتار سخت‌گیرانه دارد تا از اینکه کارمندان خارج از محدوده رفتار کنند جلوگیری کند.

the child's curiosity sometimes led him to explore areas that were out-of-bounds.

علاقه‌مندی کودک گاهی او را به اکتشاف مناطقی که خارج از محدوده بود، واداشت.

the team's strategy was deemed out-of-bounds by the opposing coach.

استراتژی تیم توسط مربی تیم مقابل به عنوان خارج از محدوده در نظر گرفته شد.

he pushed the boundaries too far and crossed the line, going completely out-of-bounds.

او مرزها را بیش از حد گسترش داد و خط را عبور کرد و宣完全超出了界限。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now