attuned

[ایالات متحده]/əˈtjuːnd/
[بریتانیا]/əˈtuːnd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. درک کننده; دارای گوش خوبی برای موسیقی.
v. هماهنگ کردن یا چیزی را کوک کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

attuned to

تنظیم شده با

attuned with

تنظیم شده با

attuned ears

گوش‌های تنظیم شده

attuned to feedback

تنظیم شده با بازخورد

attuned to nature

تنظیم شده با طبیعت

attuned to change

تنظیم شده با تغییر

جملات نمونه

she is attuned to the needs of her students.

او به نیازهای دانش آموزان خود حساس است.

being attuned to nature can enhance your well-being.

هماهنگی با طبیعت می‌تواند به بهبود سلامتی شما کمک کند.

he is attuned to the rhythms of the city.

او به ریتم شهر حساس است.

the therapist is attuned to her clients' emotions.

درمانگر به احساسات مراجعان خود حساس است.

artists are often attuned to subtle changes in their environment.

هنرمندان اغلب به تغییرات ظریف در محیط خود حساس هستند.

he became attuned to the cultural differences while traveling.

او در حین سفر به تفاوت‌های فرهنگی حساس شد.

being attuned to your body is important for health.

هماهنگی با بدن خود برای سلامتی مهم است.

she is attuned to the dynamics of group interactions.

او به پویایی تعاملات گروهی حساس است.

they are attuned to the latest trends in technology.

آنها به آخرین روندها در فناوری حساس هستند.

he is attuned to the needs of the community.

او به نیازهای جامعه حساس است.

the musician is attuned to the rhythm of the song.

موسیقی‌دان به ریتم آهنگ حساس است.

he has become attuned to the changing dynamics of the market.

او به پویایی‌های در حال تغییر بازار حساس شده است.

they are attuned to the cultural differences in the workplace.

آنها به تفاوت‌های فرهنگی در محل کار حساس هستند.

the therapist is attuned to her clients' emotional states.

درمانگر به حالات احساسی مراجعان خود حساس است.

he is attuned to the subtle changes in her behavior.

او به تغییرات ظریف در رفتار او حساس است.

being attuned to your body can improve your health.

هماهنگی با بدن خود می‌تواند به بهبود سلامتی شما کمک کند.

she is attuned to the latest trends in fashion.

او به آخرین روندها در مد حساس است.

our team is attuned to the needs of our clients.

تیم ما به نیازهای مشتریان ما حساس است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید