disempowered communities
جامعههای بیقدرت
feeling disempowered
احساس بیقدرت بودن
disempowered youth
جوانان بیقدرت
become disempowered
بیقدرت شوند
severely disempowered
به شدت بیقدرت
disempowering effect
اثر بیقدرتیبخش
disempowered voice
صدای بیقدرت
disempowered state
وضعیت بیقدرتی
actively disempowered
به طور فعال بیقدرت
remain disempowered
بیقدرت باقی بمانند
the community felt disempowered after the factory closed and jobs disappeared.
جامعه پس از تعطیل شدن کارخانه و از بین رفتن مشاغل، احساس ناتوانی میکرد.
years of oppressive rule left the citizens feeling disempowered and voiceless.
سالها حکومت سرکوبگرانه باعث شد شهروندان احساس ناتوانی و بیصدا بودن کنند.
she wanted to empower women and prevent them from feeling disempowered by societal expectations.
او میخواست زنان را توانمند کند و از احساس ناتوانی آنها ناشی از انتظارات جامعه جلوگیری کند.
the disempowered youth sought ways to challenge the existing power structures.
جوانان ناتوان به دنبال راههایی برای به چالش کشیدن ساختارهای قدرت موجود بودند.
the legal system often leaves marginalized groups feeling disempowered and unheard.
سیستم حقوقی اغلب باعث میشود گروههای حاشیهای احساس ناتوانی و نادیده گرفته شدن کنند.
he worked to disempower the corrupt officials who were exploiting the local resources.
او برای تضعیف مقامات فاسدی که در حال استثمار منابع محلی بودند، تلاش کرد.
the new policy aimed to disempower the bureaucracy and streamline the process.
سیاست جدید هدفش تضعیف بوروکراسی و سادهسازی فرآیند بود.
disempowered by the lack of resources, the school struggled to provide quality education.
به دلیل کمبود منابع، مدرسه در ارائه آموزش با کیفیت دچار مشکل شد.
the organization sought to disempower harmful stereotypes and promote inclusivity.
سازمان به دنبال تضعیف کلیشههای مضر و ترویج فراگیری بود.
after losing the election, the candidate felt disempowered and uncertain about the future.
پس از باختن در انتخابات، نامزد احساس ناتوانی و ابهام در مورد آینده کرد.
the goal was to disempower the criminal network by seizing their assets.
هدف تضعیف شبکه جنایی با ضبط داراییهای آنها بود.
disempowered communities
جامعههای بیقدرت
feeling disempowered
احساس بیقدرت بودن
disempowered youth
جوانان بیقدرت
become disempowered
بیقدرت شوند
severely disempowered
به شدت بیقدرت
disempowering effect
اثر بیقدرتیبخش
disempowered voice
صدای بیقدرت
disempowered state
وضعیت بیقدرتی
actively disempowered
به طور فعال بیقدرت
remain disempowered
بیقدرت باقی بمانند
the community felt disempowered after the factory closed and jobs disappeared.
جامعه پس از تعطیل شدن کارخانه و از بین رفتن مشاغل، احساس ناتوانی میکرد.
years of oppressive rule left the citizens feeling disempowered and voiceless.
سالها حکومت سرکوبگرانه باعث شد شهروندان احساس ناتوانی و بیصدا بودن کنند.
she wanted to empower women and prevent them from feeling disempowered by societal expectations.
او میخواست زنان را توانمند کند و از احساس ناتوانی آنها ناشی از انتظارات جامعه جلوگیری کند.
the disempowered youth sought ways to challenge the existing power structures.
جوانان ناتوان به دنبال راههایی برای به چالش کشیدن ساختارهای قدرت موجود بودند.
the legal system often leaves marginalized groups feeling disempowered and unheard.
سیستم حقوقی اغلب باعث میشود گروههای حاشیهای احساس ناتوانی و نادیده گرفته شدن کنند.
he worked to disempower the corrupt officials who were exploiting the local resources.
او برای تضعیف مقامات فاسدی که در حال استثمار منابع محلی بودند، تلاش کرد.
the new policy aimed to disempower the bureaucracy and streamline the process.
سیاست جدید هدفش تضعیف بوروکراسی و سادهسازی فرآیند بود.
disempowered by the lack of resources, the school struggled to provide quality education.
به دلیل کمبود منابع، مدرسه در ارائه آموزش با کیفیت دچار مشکل شد.
the organization sought to disempower harmful stereotypes and promote inclusivity.
سازمان به دنبال تضعیف کلیشههای مضر و ترویج فراگیری بود.
after losing the election, the candidate felt disempowered and uncertain about the future.
پس از باختن در انتخابات، نامزد احساس ناتوانی و ابهام در مورد آینده کرد.
the goal was to disempower the criminal network by seizing their assets.
هدف تضعیف شبکه جنایی با ضبط داراییهای آنها بود.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now