recoupling

[ایالات متحده]/riːˈkʌplɪŋ/
[بریتانیا]/riːˈkʌplɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل مکانیکی اتصال یا پیوند دادن دو جزء یا سیستم به یکدیگر؛ به طور خاص، فرآیند بستن مکانیکی.
v. فعل استمراری از recouple؛ عمل جفت کردن مجدد، برقرام کردن مجدد یا بستن مکانیکی یک مدار یا اتصال.

عبارات و ترکیب‌ها

economic recoupling

Persian_translation

after recoupling

Persian_translation

recoupling process

Persian_translation

during recoupling

Persian_translation

recoupling effect

Persian_translation

recoupling mechanism

Persian_translation

recoupling occurs

Persian_translation

recoupling phase

Persian_translation

successful recoupling

Persian_translation

جملات نمونه

scientists observed recoupling of the electrons after the magnetic field was removed.

دانشمندان مشاهده کردند که پس از برداشتن میدان مغناطیسی، الکترون‌ها دوباره با هم جفت شدند.

economic recoupling between the two regions shows promising growth trends.

بازگشت اقتصادی بین دو منطقه نشان دهنده روند رشد امیدوارکننده است.

the therapy focuses on recoupling emotional bonds between family members.

این درمان بر بازسازی پیوندهای عاطفی بین اعضای خانواده تمرکز دارد.

quantum recoupling phenomena have been documented in recent experiments.

پدیده‌های کوانتومی بازگشت در آزمایش‌های اخیر مستند شده‌اند.

the company is exploring strategic recoupling of its supply chain operations.

این شرکت در حال بررسی بازگشت استراتژیک عملیات زنجیره تأمین خود است.

after the divorce, they worked on recoupling their parenting approaches.

پس از طلاق، آنها روی بازسازی روش‌های فرزندپروری خود کار کردند.

neural recoupling in the brain can improve cognitive function.

بازگشت عصبی در مغز می‌تواند عملکرد شناختی را بهبود بخشد.

the ecosystem demonstrates remarkable recoupling capabilities after disturbance.

زیست‌بوم قابلیت‌های بازگشت قابل توجهی پس از اختلال نشان می‌دهد.

engineers are studying recoupling mechanisms in quantum computing systems.

مهندسان در حال مطالعه مکانیسم‌های بازگشت در سیستم‌های محاسبات کوانتومی هستند.

cultural recoupling between nations strengthens international relations.

بازگشت فرهنگی بین کشورها روابط بین‌المللی را تقویت می‌کند.

the researchers documented the recoupling of protein complexes.

محققان بازگشت مجتمع‌های پروتئینی را مستند کردند.

successful recoupling of the power grid required extensive repairs.

بازگشت موفقیت‌آمیز شبکه برق نیاز به تعمیرات گسترده داشت.

climate scientists are examining carbon cycle recoupling processes.

دانشمندان آب و هوا در حال بررسی فرآیندهای بازگشت چرخه کربن هستند.

the team achieved recoupling of the separated modules successfully.

تیم با موفقیت توانست ماژول‌های جدا شده را بازگرداند.

social recoupling in post-conflict communities takes years to develop.

بازگشت اجتماعی در جوامع پس از درگیری سال‌ها طول می‌کشد تا شکل بگیرد.

metabolic recoupling helps cells adapt to changing energy demands.

بازگشت متابولیکی به سلول‌ها کمک می‌کند تا با تغییرات در نیازهای انرژی سازگار شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید