rubberstamping

[ایالات متحده]/ˈrʌbəsteɪmpɪŋ/
[بریتانیا]/ˈrʌbərsteɪmpɪŋ/

ترجمه

vt. تأيید یا تأیید کردن چیزی بدون بررسی مناسب یا ارزیابی انتقادی؛ با یک چاپگر چاپ کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

mere rubberstamping

تاییدیه مهر کردن

rubberstamping process

فرآیند تاییدیه مهر کردن

automatic rubberstamping

تاییدیه مهر کردن خودکار

congressional rubberstamping

تاییدیه مهر کردن کongрес

rubberstamping mentality

ذهنیت تاییدیه مهر کردن

rubberstamping bureaucracy

بюрокراسی تاییدیه مهر کردن

rubberstamped decision

تصمیم تاییدیه مهر شده

جملات نمونه

critics argue that the parliament's role has been reduced to rubberstamping legislation proposed by the executive.

انتقادات می‌کنند که نقش پارلمان به صورت تایید نامه‌هایی که توسط اجرایی ارائه می‌شود، کاهش یافته است.

the council was accused of mere rubberstamping when they approved the development without discussion.

شورا متهم شد که زمانی که توافقی بدون بحث بر روی توسعه انجام داد، تنها تایید نامه‌ریزی را انجام داد.

many view the approval process as automatic rubberstamping that bypasses meaningful oversight.

بیشتر افراد فرآیند تایید را به عنوان تایید نامه‌ریزی خودکار می‌بینند که نظارت معنادار را نادیده گرفته است.

democracy suffers when elected bodies engage in unthinking rubberstamping.

دموکراسی در زمانی که نهادهای انتخاب شده در تایید نامه‌ریزی بدون فکر شرکت می‌کنند، دچار مشکل می‌شود.

the board's rubberstamping of the budget raised concerns about financial accountability.

تایید نامه‌ریزی بودجه توسط هیئت، نگرانی‌هایی در مورد مسئولیت مالی ایجاد کرد.

union representatives condemned the decision as rubberstamping that ignored workers' rights.

نمایندگان اتحادیه تصمیم را به عنوان تایید نامه‌ریزی که حقوق کارگران را نادیده گرفته است، محکوم کردند.

community members protested the council's rubberstamping of the controversial project.

اعضای جامعه به تایید نامه‌ریزی شورا در مورد پروژه متنازع اعتراض کردند.

the committee's rubberstamping process lacks substantive review of the proposals.

فرآیند تایید نامه‌ریزی کمیته از بررسی معنادار پیشنهادات محروم است.

transparency advocates criticized the algorithmic rubberstamping of regulatory decisions.

مبارزان شفافیت تصمیم‌های تنظیمی را که به صورت الگوریتمی تایید نامه‌ریزی می‌شود، مورد انتقاد قرار دادند.

the oversight committee's rubberstamping habit undermined public trust in government.

عادت تایید نامه‌ریزی کمیته نظارت به اعتماد عمومی به دولت آسیب رساند.

some fear that ai systems could lead to rubberstamping in judicial proceedings.

برخی از نگرانی‌هایی دارند که سیستم‌های هوش مصنوعی ممکن است منجر به تایید نامه‌ریزی در پروسه‌های قضایی شود.

the minister dismissed accusations of rubberstamping as politically motivated attacks.

وزیر اتهامات تایید نامه‌ریزی را به عنوان حملاتی که به دلیل سیاسی است، رد کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید