writhing

[ایالات متحده]/[ˈraɪθɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈraɪθɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به چرخشی یا به صورت جمع شدن حرکت کردن؛ احساس یا ابراز درد شدید یا رنج.
n. عمل چرخیدن یا تاب خوردن.
Word Forms
جمعwrithings

عبارات و ترکیب‌ها

writhing in pain

درد فراگیر

writhing body

بدن در حال پیچ و تاب

writhing floor

کف در حال پیچ و تاب

writhing hands

دست‌های در حال پیچ و تاب

writhing figure

شخصیت در حال پیچ و تاب

writhing slowly

به آرامی پیچ و تاب خوردن

writhing agony

عذاب شدید

writhing mass

توده در حال پیچ و تاب

writhing limbs

اندام‌های در حال پیچ و تاب

writhing around

دور خود پیچ و تاب خوردن

جملات نمونه

the injured snake was writhing on the hot pavement.

مار زخمی روی آسفالت داغ به شدت می‌خفت.

he watched the child writhing in agony after the fall.

او دید که کودک پس از سقوط با درد و رنج می‌خفت.

the protagonist's internal struggles were portrayed through writhing prose.

جنبه‌های درونی شخصیت اصلی از طریق نثر پیچیده به تصویر کشیده شد.

the dancers moved with a writhing, serpentine grace.

رقصندگان با ظرافت مار مانند و پیچیده حرکت می‌کردند.

the patient was writhing in pain from the severe cramps.

بیمار به دلیل گرفتگی شدید در درد می‌خفت.

the author used writhing imagery to evoke a sense of unease.

نویسنده از تصاویر پیچیده برای ایجاد حس ناآرامی استفاده کرد.

the fish was writhing on the hook, desperately trying to escape.

ماهی در قلاب می‌خفت و با تمام وجود سعی می‌کرد فرار کند.

the scene depicted a man writhing on the floor in despair.

صحنه مردی را که در ناامیدی روی زمین می‌خفت به تصویر می‌کشید.

the artist’s style featured writhing figures and distorted landscapes.

سبک هنرمند شامل چهره‌های پیچیده و مناظر تحریف شده بود.

the story included a scene of a character writhing under torture.

داستان شامل صحنه‌ای از شخصیتی بود که در حال رنج کشیدن بود.

the child was writhing in discomfort after the vaccination.

کودک پس از واکسیناسیون در ناراحتی می‌خفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید