computer-modeled
Persian_translation
modeled behavior
Persian_translation
modeled after
Persian_translation
modeled results
Persian_translation
modeled data
Persian_translation
modeled structure
Persian_translation
modeled system
Persian_translation
modeled process
Persian_translation
the new stadium was modeled after a classic roman amphitheater.
ورزشگاه جدید بر اساس یک آمفی تئاتر رومی کلاسیک طراحی شده بود.
her leadership style was modeled on her mentor’s calm approach.
سبک رهبری او بر اساس رویکرد آرام مربیاش الگوبرداری شده بود.
the curriculum was modeled around real-world projects and teamwork.
برنامه درسی بر اساس پروژههای دنیای واقعی و کار گروهی طراحی شده بود.
the app’s interface was modeled to match the company’s brand guidelines.
رابط کاربری برنامه به گونهای طراحی شده بود که با دستورالعملهای برند شرکت مطابقت داشته باشد.
the scientist modeled the spread of the disease using updated mobility data.
دانشمند انتشار بیماری را با استفاده از دادههای بهروزرسانی شده مربوط به تحرک مدلسازی کرد.
the engineer modeled the bridge’s load capacity under extreme winds.
مهندس ظرفیت بار پل را در برابر بادهای شدید مدلسازی کرد.
the architect modeled the floor plan in 3d before construction began.
معمار طرح طبقه را قبل از شروع ساخت و ساز در سه بعدی مدلسازی کرد.
the policy was modeled after programs that worked well in scandinavia.
این سیاست بر اساس برنامههایی که در اسکاندیناوی به خوبی جواب داده بودند، طراحی شده بود.
the robot’s behavior was modeled on human decision-making patterns.
رفتار ربات بر اساس الگوهای تصمیمگیری انسان مدلسازی شده بود.
the training plan was modeled to fit beginners with limited time.
برنامه آموزشی به گونهای طراحی شده بود که برای مبتدیانی که زمان محدودی دارند، مناسب باشد.
the financial risk was modeled using historical volatility and stress tests.
ریسک مالی با استفاده از نوسانات تاریخی و تستهای استرس مدلسازی شد.
the character was modeled on a real journalist from the 1970s.
این شخصیت بر اساس یک روزنامهنگار واقعی از دهه 1970 طراحی شده بود.
computer-modeled
Persian_translation
modeled behavior
Persian_translation
modeled after
Persian_translation
modeled results
Persian_translation
modeled data
Persian_translation
modeled structure
Persian_translation
modeled system
Persian_translation
modeled process
Persian_translation
the new stadium was modeled after a classic roman amphitheater.
ورزشگاه جدید بر اساس یک آمفی تئاتر رومی کلاسیک طراحی شده بود.
her leadership style was modeled on her mentor’s calm approach.
سبک رهبری او بر اساس رویکرد آرام مربیاش الگوبرداری شده بود.
the curriculum was modeled around real-world projects and teamwork.
برنامه درسی بر اساس پروژههای دنیای واقعی و کار گروهی طراحی شده بود.
the app’s interface was modeled to match the company’s brand guidelines.
رابط کاربری برنامه به گونهای طراحی شده بود که با دستورالعملهای برند شرکت مطابقت داشته باشد.
the scientist modeled the spread of the disease using updated mobility data.
دانشمند انتشار بیماری را با استفاده از دادههای بهروزرسانی شده مربوط به تحرک مدلسازی کرد.
the engineer modeled the bridge’s load capacity under extreme winds.
مهندس ظرفیت بار پل را در برابر بادهای شدید مدلسازی کرد.
the architect modeled the floor plan in 3d before construction began.
معمار طرح طبقه را قبل از شروع ساخت و ساز در سه بعدی مدلسازی کرد.
the policy was modeled after programs that worked well in scandinavia.
این سیاست بر اساس برنامههایی که در اسکاندیناوی به خوبی جواب داده بودند، طراحی شده بود.
the robot’s behavior was modeled on human decision-making patterns.
رفتار ربات بر اساس الگوهای تصمیمگیری انسان مدلسازی شده بود.
the training plan was modeled to fit beginners with limited time.
برنامه آموزشی به گونهای طراحی شده بود که برای مبتدیانی که زمان محدودی دارند، مناسب باشد.
the financial risk was modeled using historical volatility and stress tests.
ریسک مالی با استفاده از نوسانات تاریخی و تستهای استرس مدلسازی شد.
the character was modeled on a real journalist from the 1970s.
این شخصیت بر اساس یک روزنامهنگار واقعی از دهه 1970 طراحی شده بود.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now