nonexpressive

[ایالات متحده]/ˌnɒnɪkˈspresɪv/
[بریتانیا]/ˌnɑːnɪkˈspresɪv/

ترجمه

adj. بی‌احساس یا بی‌تظاهر؛ بدون فشار یا استرس (adj. not expressing or showing feelings, thoughts, or emotions openly; without pressure or stress)

عبارات و ترکیب‌ها

utterly nonexpressive

کاملاً بی‌حوصله

totally nonexpressive

کاملاً بی‌حوصله

completely nonexpressive

کاملاً بی‌حوصله

practically nonexpressive

تقریباً بی‌حوصله

highly nonexpressive

بسیار بی‌حوصله

remained nonexpressive

بی‌حوصله باقی ماند

appeared nonexpressive

بی‌حوصله به نظر رسید

somewhat nonexpressive

تا حدودی بی‌حوصله

most nonexpressive

بیشترین بی‌حوصلگی

being nonexpressive

بی‌حوصله بودن

جملات نمونه

the actor's nonexpressive face made it difficult to read his emotions.

چهره بی‌احساس بازیگر خواندن احساساتش را دشوار می‌کرد.

her nonexpressive voice gave no indication of how she truly felt.

صدای بی‌احساس او هیچ نشانه ای از احساسات واقعی او نشان نمی‌داد.

the nonexpressive style of writing failed to engage the readers.

سبک نوشتاری بی‌احساس نتوانست خوانندگان را جذب کند.

his nonexpressive features betrayed nothing of his inner thoughts.

ویژگی‌های بی‌احساس او هیچ‌کدام از افکار درونی‌اش را فاش نکرد.

the nonexpressive manner of the witness made the jury suspicious.

رفتار بی‌احساس شاهد، هیئت منصفه را مشکوک کرد.

the painting's nonexpressive quality rendered it emotionally distant.

کیفیت بی‌احساس نقاشی آن را از نظر احساسی دور می‌کرد.

the politician maintained a nonexpressive demeanor throughout the scandal.

سیاستمدار در طول رسوایی، رفتاری بی‌احساس حفظ کرد.

the nonexpressive language used in the legal document was confusing.

زبان بی‌احساس مورد استفاده در سند قانونی گیج‌کننده بود.

the musician's nonexpressive performance left the audience feeling cold.

اجرای بی‌احساس نوازنده باعث شد مخاطبان احساس سردی کنند.

the nonexpressive tone of the email suggested professional detachment.

لحن بی‌احساس ایمیل نشان‌دهنده بی‌طرفی حرفه‌ای بود.

the sculpture's nonexpressive form seemed to lack artistic passion.

فرم بی‌احساس مجسمه به نظر می‌رسید که فاقد شور و اشتیاق هنری است.

the teacher's nonexpressive gesture didn't encourage student participation.

حرکت بی‌احساس معلم باعث تشویق مشارکت دانش‌آموزان نشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید