head-butting

[ایالات متحده]/[hɛd ˈbʌtɪŋ]/
[بریتانیا]/[hɛd ˈbʌtɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل ضرب کردن کسی یا چیزی با سر خود؛ رفتار عدوگرایانه یا مواجهه‌گرایانه؛ تعارض نظرات یا ایده‌ها.
v. کسی یا چیزی را با سر خود ضرب کردن؛ در رفتار عدوگرایانه یا مواجهه‌گرایانه شرکت کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

head-butting match

مبارزه با فرستادن سر

constant head-butting

فرستادن سر به طور مداوم

avoiding head-butting

پرهیز از فرستادن سر

head-butting incident

حادثه فرستادن سر

after head-butting

پس از فرستادن سر

head-butting penalty

پاداش فرستادن سر

head-butting rivals

فرستادن سر به رقبا

head-butting challenge

چالش فرستادن سر

head-butting behavior

رفتار فرستادن سر

repeated head-butting

فرستادن سر به صورت تکراری

جملات نمونه

the two bulls engaged in fierce head-butting for dominance.

دو گوسفید با یکدیگر به شدت سر زدن کردند تا برتری را کسب کنند.

he accused his colleague of constant head-butting during the project.

او همکار خود را به دلیل سر زدن مکرر در طول پروژه متهم کرد.

the kids were playfully head-butting each other in the park.

کودکان به طور بازیگوش با یکدیگر سر زدن می‌کردند.

avoid head-butting with the other drivers on the highway.

از سر زدن با رانندگان دیگر روی جاده خودداری کن.

the goat demonstrated its aggression with repeated head-butting.

گوسفید با سر زدن مکرر خود علیت خود را نشان داد.

their political debate quickly devolved into head-butting and insults.

مباحثه سیاسی آنها به سر زدن و توهین سرعتا تبدیل شد.

the team needs to stop the unproductive head-butting and collaborate better.

تیم باید از سر زدن بی‌فایده و همکاری بهتر جلوگیری کند.

the rams were head-butting each other during mating season.

گوسفیدها در فصل زاد و ولاد با یکدیگر سر زدن می‌کردند.

we need to find a way to resolve this conflict without head-butting.

ما باید راهی برای حل این اختلاف بدون سر زدن پیدا کنیم.

the stubbornness led to constant head-butting between the two siblings.

خودخواهی باعث سر زدن مکرر بین دو خوانواده شد.

the boxer used a quick head-butting maneuver to disorient his opponent.

بُکسرباز با یک حرکت سر زدن سریع حریف خود را گیج کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید